Julie Andrews - Wikipedia goose poco costoso

Julie Andrews
Julie Andrews Park Hyatt, Sydney, Australia 2013.jpg
Julie Andrews a Sydney nel 2013
Nazionalità Regno Unito Regno Unito
Genere Musical
Periodo di attività musicale 1947 – in attività
Strumento voce
Etichetta RCA
Columbia
Decca
Buena Vista
Fox Records
Warner Brothers
Philips
Walt Disney Records
Album pubblicati 37
Studio 32
Live 1
Raccolte 4
Sito ufficiale
Statuetta dell'Oscar Oscar alla miglior attrice 1965

Dame Julie Andrews, pseudonimo di Julia Elizabeth Wells (Walton-on-Thames, 1º ottobre 1935), è un'attrice, cantante, regista e scrittrice britannica.

Julie Andrews è considerata una leggenda vivente,[1] vincitrice di tutti i maggiori premi del mondo dello spettacolo, fra cui un Oscar, cinque Golden Globe, due Emmy, tre Grammy, due BAFTA, un People's Choice Award, uno Screen Actors Guild, un David di Donatello, tre nomination al Tony (una rifiutata) e insignita dell'onorificenza di dama di commenda dell'Ordine dell'Impero Britannico e del Kennedy Center Honor. La Andrews ha una sua stella sull'Hollywood Walk of Fame, al 6901 dell'Hollywood Boulevard.[2]

Dotata di una portentosa voce di quattro ottave, è una bambina prodigio di successo nel circuito del music-hall inglese degli anni quaranta. Appena adolescente fa il suo debutto a Broadway con The Boy Friend e, successivamente, è protagonista di classici del teatro musicale come My Fair Lady e Camelot. A ventisette anni gira il suo primo film: Mary Poppins, al quale seguono altre pellicole di grande successo, come Tutti insieme appassionatamente, che la consacrano come l'attrice più pagata e richiesta degli anni sessanta. Durante un periodo di declino nel cinema del decennio successivo incrementa le sue apparizioni televisive e dal vivo, e comincia la sua seconda carriera, quella di scrittrice per l'infanzia. Negli anni ottanta vive un revival cinematografico con film quali 10, S.O.B. e Victor Victoria, girati dal secondo marito, il regista Blake Edwards. Negli anni novanta torna a trionfare nel teatro musicale di Broadway ma, nel 1997, un'operazione non riuscita alle corde vocali la priva della sua gloriosa voce di cantante. Negli anni duemila arriva un secondo revival cinematografico, grazie a commedie per famiglie come Pretty Princess e Principe azzurro cercasi, e blockbuster animati ai quali presta la propria voce, fra questi i sequel di Shrek e Cattivissimo me. Negli anni più recenti intraprende le carriere di regista teatrale[3] e di autrice e produttrice televisiva. Nel marzo 2017 debutta su Netflix la serie Julie's Greenroom, scritta, prodotta e interpretata dalla Andrews.[4]

Indice

BiografiaModifica

Gli anni quaranta: bambina prodigioModifica

Julie Andrews è figlia d'arte.[5] Negli anni attorno alla seconda guerra mondiale, la madre (Barbara Ward Morris, 1910-1984) e il patrigno (Ted Andrews, 1907–1966) sono un duo musicale di un certo successo nel circuito del vaudeville inglese.[5] Julie fa il suo debutto negli spettacoli dei genitori a otto anni e, nel 1947, appena dodicenne, è già solista all'Hippodrome di Londra, nella rivista Starlight Roof.[5] Dotata di una straordinaria voce lirica dall'estensione di quattro ottave, raggiunge subito un successo sensazionale e l'anno seguente canta, accanto a Danny Kaye, nella Royal Variety Performance, alla presenza della regina d'Inghilterra Elizabeth Bowes-Lyon (la futura Regina Madre) e della principessa Elisabetta (futura Regina Elisabetta II).[5] Seguono diversi e duri anni di gavetta nel circuito del music hall britannico e alla radio che si estenderanno fino all'inizio degli anni cinquanta.[5]

Gli anni cinquanta: Broadway e i primi programmi televisiviModifica

Nel 1954, a soli diciotto anni, Julie Andrews approda a Broadway.[5] Produttori statunitensi la scelgono per interpretare la protagonista nella versione americana del musical inglese The Boy Friend, di Sandy Wilson, il cui successo la fa diventare stella emergente del teatro americano.[6] L'anno seguente le viene affidato il ruolo principale in uno dei musical più celebri della storia: My Fair Lady, con Rex Harrison, per il quale vince la sua prima nomination al Tony Award.[7] Una seconda nomination arriva pochi anni dopo quando la Andrews interpreta la Regina Ginevra accanto al Re Artù di Richard Burton, in Camelot, il musical di Broadway preferito dal presidente John Fitzgerald Kennedy; fatto questo che fece valere alla sua amministrazione l'appellativo postumo di Camelot, appunto.[8]

Di questo periodo sono anche i primi due special televisivi di Julie Andrews: High Tor (1956), il primo film TV della storia, nel quale recita con Bing Crosby e Cinderella (1957), musical televisivo scritto apposta per lei dagli autori Richard Rodgers & Oscar Hammerstein II, per il quale Julie riceve la sua prima nomination al premio Emmy (107 milioni di telespettatori videro il film che fu trasmesso in diretta, un record imbattuto).[9] I suoi successi sul piccolo schermo continueranno per tutto il decennio successivo con programmi passati alla storia della TV americana come Julie & Carol at Carnegie Hall (1962), nel quale, per la prima di numerose volte, appare accanto all'attrice comica Carol Burnett (il programma vince un Emmy e una Rosa d'Oro al Festival di Montreux).[9]

Nel 1959 Julie Andrews sposa lo scenografo e costumista Tony Walton[9] (vincitore di un premio Oscar per All That Jazz - Lo spettacolo comincia, 3 premi Tony e un Emmy),[10] dal quale avrà, nel 1962, la sua unica figlia: Emma Walton Hamilton[9] (oggi autrice per l'infanzia, spesso in coppia con la madre). I coniugi divorziano nel 1967.[9]

Gli anni sessanta: I blockbuster cinematograficiModifica

All'inizio degli anni sessanta la Andrews non è ancora apparsa al cinema e dunque è sconosciuta al grande pubblico internazionale; per questo il produttore della versione cinematografica di My Fair Lady (Jack Warner, uno dei Warner Brothers) affida il ruolo creato da Julie Andrews sulle scene ad un'affermata superstar del cinema: Audrey Hepburn, facendola doppiare nel canto da un'interprete specializzata: Marni Nixon.[11] Considerato uno dei casi di ingiustizia più clamorosi della storia di Hollywood, il fatto suscita aspre polemiche.[5][9]

 
Julie Andrews nel trailer del film Mary Poppins (1964)

Pochi mesi dopo Walt Disney propone alla Andrews il ruolo di Mary Poppins, promettendole successo e popolarità di gran lunga superiori a quelli che le avrebbe regalato il film di Warner.[5] Nel 1964 fa il suo debutto al cinema nella parte della governante volante per la quale ottiene diversi riconoscimenti, fra cui l'Oscar come miglior attrice protagonista[5] (nello stesso anno la Hepburn non riceve nemmeno la nomination per My Fair Lady).[5] Il film la lancia nell'empireo delle dive internazionali, e fa sì che Mary Poppins diventi un personaggio iconico, status che mantiene fino a oggi. Nel 2013 il film è stato scelto per la preservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.[12]

Nel 1965 interpreta il ruolo che segnerà la sua consacrazione al cinema: Maria, protagonista di Tutti insieme appassionatamente. Il musical, prodotto dalla 20th Century Fox e diretto da Robert Wise, vince cinque Academy Award tra cui quello per il miglior film (la Andrews guadagna la sua seconda nomination all'Oscar e il suo secondo Golden Globe)[5] e rimane a tutt'oggi al terzo posto della classifica dei film più visti al cinema di tutti i tempi.[13] La sequenza iniziale, in cui Julie Andrews fa la giravolta sulle colline austriache, è considerata uno dei momenti più rappresentativi del cinema hollywoodiano. Alla televisione la pellicola detiene il primato di film più visto in assoluto ed è considerata il classico natalizio per antonomasia. In tempi più recenti ha inaugurato quello che è poi diventato il fenomeno dei Sing-a-Long: proiezioni speciali di musical durante le quali il pubblico viene incoraggiato a cantare le canzoni come in un Karaoke.[14] Anche questo film è stato scelto per la preservazione nel National Film Registry.[15]

Già nel 1964 Julie Andrews gira il primo di tanti film nei quali va contro l'immagine sdolcinata che le sue due pellicole più celebri le affibbiarono. Tempo di guerra, tempo d'amore, una commedia antimilitarista sceneggiata da Paddy Chayefsky, la vede impegnata in appassionate scene d'amore con James Garner. In Hawaii (1966) di George Roy Hill, dimostra notevoli doti di attrice drammatica nei panni della moglie vittima di un Max von Sydow missionario di fine Ottocento.

Nel 1966 è l'attrice più pagata di Hollywood,[16] il suo nome è garanzia di successo al botteghino e per questo Alfred Hitchcock viene costretto dalla Universal Pictures a scritturarla, assieme a Paul Newman, per il thriller Il sipario strappato. Il film, non fra i migliori del maestro inglese, risulta uno dei suoi più importanti successi commerciali.[17] Dell'anno seguente è Millie, pellicola con la quale Julie torna alla commedia musicale e il film è fra i maggiori campioni d'incassi di quell'anno. Tutti i suoi lavori fino a questo momento sono degli straordinari successi al botteghino americano e la Andrews sembra infallibile.[18]

Nel 1968, però, Un giorno... di prima mattina, sfarzosa biografia musicale della diva degli anni trenta Gertrude Lawrence, si rivela un clamoroso fiasco.[19] I gusti del pubblico sono in veloce mutamento e film meno costosi come Easy Rider e Un uomo da marciapiede aprono la strada alla cinematografia più violenta degli anni settanta, mandando in agonia il musical cinematografico.[20]

Gli anni settanta e ottanta: I film con Blake EdwardsModifica

 
Rock Hudson e Julie Andrews in Operazione Crêpes Suzette (1970)
 
La stella di Julie Andrews sull'Hollywood Walk of Fame

Nel 1969 Julie Andrews sposa in seconde nozze Blake Edwards, il regista statunitense già autore di classici quali Operazione sottoveste, Colazione da Tiffany e Hollywood Party.[21] Da quel momento in poi - fino alla metà degli anni novanta, periodo in cui Edwards si ritira dalle scene - l'attrice lavora quasi esclusivamente con il marito[22] (fra le poche eccezioni c'è Duet for One (1986), di Andrej Končalovskij). Il loro primo film insieme, Operazione Crêpes Suzette,[23] altro costoso musical, questa volta con Rock Hudson come co-protagonista, si rivela un fiasco commerciale di proporzioni catastrofiche.[22] Il film mette fine alla carriera hollywoodiana della coppia che si ritira in Europa per occuparsi della famiglia (fra propri e adottati hanno cinque figli) e quindi lavorare più saltuariamente: lei in varietà televisivi e concerti dal vivo, lui con i seguiti della sua fortunata serie de La Pantera Rosa con protagonista Peter Sellers.[22] In questi anni realizzano un solo film insieme, Il seme del tamarindo (1974), con Omar Sharif, che però poco contribuisce a ridar loro il vecchio successo.[24]

Grazie al trionfo al botteghino dei film con Sellers, nel 1979 Edwards può realizzare la sceneggiatura che fino a pochi anni prima nessun produttore avrebbe toccato: in 10 il regista mette la propria moglie accanto a Dudley Moore e Bo Derek in una commedia sexy il cui esito strepitoso porta i due coniugi, per la prima volta nel loro sodalizio artistico, sulla cresta dell'onda.[22]

La coppia realizza altri film di successo. Nel 1981 esce la commedia dissacratoria S.O.B., con William Holden. È un film dagli accenti autobiografici, ispirato agli avvenimenti che causarono il tonfo al botteghino di Operazione Crêpes Suzette. Julie Andrews interpreta un'attrice di musical per famiglie che viene costretta dal marito/produttore a denudarsi in un film pornografico, mettendo in subbuglio una Hollywood ipocrita. Contraddistinto da uno humour graffiante, il film fa scalpore alla sua uscita in quanto in esso il personaggio della Andrews appare in topless, fa uso di stupefacenti e di un buon numero di parolacce.[25]

Il loro film seguente è considerato il capolavoro del regista: in Victor Victoria, Edwards affida alla moglie il ruolo più complesso, quello di una donna che finge di essere un gay che si esibisce come drag queen nella Parigi degli anni trenta.[26] Il ruolo le vale numerosi riconoscimenti fra cui la sua terza nomination all'Oscar,[27] un Golden Globe e un David di Donatello come miglior attrice straniera. A questo seguono opere più agrodolci come I miei problemi con le donne (con Burt Reynolds, 1983) e Così è la vita (con Jack Lemmon, 1986).[28]

Gli anni novanta: Il ritorno a Broadway e la perdita della voceModifica

L'ultima collaborazione fra marito e moglie risale al 1995, anno in cui Edwards dirige Julie Andrews nell'adattamento teatrale di Victor/Victoria. L'avvenimento costituisce il debutto in teatro del regista e il ritorno a Broadway della diva dopo un'assenza di 35 anni (poco tempo prima era tornata alle scene in Putting It Together di Stephen Sondheim ma su un palcoscenico dell'Off-Broadway).[29] Lo spettacolo è un successo di pubblico, la critica è meno convinta. L'entusiasmo nei confronti della protagonista è unanime, ma la regia lascia perplessi i più, che la definiscono troppo cinematografica.[30]

Quando vengono annunciate le nomination ai premi Tony, Victor/Victoria ne riceve solo una per la migliore attrice protagonista. Il fatto viene visto dalla compagnia come un attacco personale da parte del mondo del teatro newyorkese all'Edwards regista di Hollywood, e Julie Andrews decide di compiere un atto fino a oggi unico nella storia del premio: durante una speciale conferenza stampa al termine di una replica, rifiuta la nomination (la sua terza); una decisione che finisce sulle prime pagine dei giornali di mezzo mondo.[31] L'episodio non fa che dare maggiore pubblicità allo show che oramai è tutto esaurito per anni a venire.[32]

Il successo però viene interrotto da un evento drammatico: verso la fine del suo impegno nello spettacolo, nel 1997, Julie Andrews viene ricoverata in ospedale per quella che avrebbe dovuto essere una semplice operazione chirurgica alla gola (Liza Minnelli amichevolmente la sostituisce in Victor/Victoria).[33] Un errore durante l'operazione le lascia sulle corde vocali delle cicatrici permanenti che la privano per sempre della sua voce di cantante.[34] Una causa contro il chirurgo Scott Kessler[35] si conclude con un risarcimento all'attrice di 20 milioni di dollari.

Altri lavori di nota di questo decennio sono i film per la televisione L'ultimo abbraccio (1991) con Hugh Grant e Tutta colpa della neve (1999) con James Garner. L'unico suo film cinematografico di questo periodo è Cin cin (1991) che, nonostante la regia di Gene Saks e Marcello Mastroianni come co-protagonista, è un fiasco di critica e al botteghino. Nel 1992 è nominata ambasciatrice dell'UNIFEM,[36] il fondo delle Nazioni Unite che si batte per i diritti civili delle donne.[37] Agli ultimi anni del decennio appartengono grandi show televisivi dei quali è presentatrice, come Hey Mr Producer (1998) e My Favourite Broadway (1999).

Gli anni duemila e duemiladieci fino ad oggi: Revival cinematografico, regia, produzione, libri e onorificenzeModifica

All'inizio del nuovo millennio, Julie Andrews vive un revival cinematografico, partecipando ad una serie di commedie leggere di successo come Pretty Princess (2001) con Anne Hathaway e L'acchiappadenti (2010) con Dwayne Johnson. Accanto ai film come attrice comincia l'attività di doppiatrice per film d'animazione, quali i sequel di Shrek (2004, 2007, 2010), Cattivissimo me (2010) e Cattivissimo me 3 (2017).[38][39]

Nel film Principe azzurro cercasi (2004) canta un'intera canzone per la prima volta dopo l'operazione alle corde vocali del 1997.[40] La gamma è ben lontana dalle quattro ottave che la contraddistinguevano ma i risultati sono abbastanza gradevoli da culminare in concerti dal vivo all'Hollywood Bowl (2008)[41] e alla O2 Arena di Londra (2010).[42] Nel 2013 debutta in Australia e in Nuova Zelanda con la tournée dello spettacolo An Evening with Julie Andrews in cui, coadiuvata da proiezioni video e un mediatore, racconta la storia della sua vita.[43] Nel 2014 porta questo stesso spettacolo presso le maggiori arene del Regno Unito.[44]

La sua carriera televisiva continua in diversi ambiti: è attrice nei due film di Walt Disney tratti dalla collana di libri per bambini Eloise (2003). È presentatrice di una serie di documentari sul teatro musicale americano per la PBS (che, nel 2005, le vale il suo secondo Emmy)[45] e di otto edizioni del concerto di capodanno, trasmesso da Vienna (2009 - 2017).[46][47] Nel marzo 2017 debutta su Netflix Julie's Greenroom, una nuova serie per bambini, scritta, prodotta e interpretata da Julie Andrews.[48] A maggio esce la colonna sonora del programma in cui l'attrice canta quattro delle ventisette canzoni presenti.[49]

Nel 2000, con la figlia Emma Walton Hamilton, crea la Julie Andrews Collection per la casa editrice Harper Collins, pubblicando, nei sedici anni successivi, i propri libri per l'infanzia, una passione che coltiva dagli anni settanta, con numerosi best seller all'attivo.[50][51] Nel 2008 esce la sua autobiografia: Home: A Memoir of My Early Years.[52]

Nel 2005 debutta nella regia teatrale, dirigendo un musical per la Goodspeed Opera House nel Connecticut.[53] Nel 2011 ripete l'esperienza adattando per le scene uno dei suoi libri.[54][55] Nel 2016 è regista, alla Sydney Opera House, del revival per il sessantesimo anniversario di My Fair Lady.[56][57] Il musical è un trionfo di critica, batte il record di incassi del teatro[58] e nel 2017 miete altri successi in una tournée dell'Australia.[59]

A questi anni appartengono anche alcuni fra i riconoscimenti più importanti ricevuti dall'attrice: nel 2000, a Buckingham Palace, riceve l'investitura di Dama di Commenda dell'Ordine dell'Impero Britannico dalla Regina Elisabetta II e nel 2001 il presidente degli Stati Uniti le conferisce la maggiore onorificenza insignita agli artisti dal suo paese: Il Premio Kennedy. Nel 2011 vince due Grammy (uno alla carriera)[60] e riceve la Lincoln Medal per le arti dalla first lady Michelle Obama.[61]

Nel 2010 scompare il marito dell'attrice, il regista Blake Edwards,[62] e la Andrews è al suo fianco fino all'ultimo.[63] Nel 2015 l'attrice festeggia il suo ottantesimo compleanno[64] e l'evento è di tendenza sui social media. Nella primavera del 2017 la Andrews crea la sua prima pagina Facebook e da questa attacca l'amministrazione Trump per i tagli dei fondi all'arte e alla cultura.[65]

Riferimenti nella cultura di massaModifica

Essendo Julie Andrews un'icona non solo cinematografica ma anche culturale (non tanto in Italia ma nei paesi anglosassoni con particolare forza) il suo personaggio è spesso citato o parodiato nella cultura popolare.

Televisione e CinemaModifica

Julie Andrews è menzionata in (o il suo nome è al centro di) numerose serie televisive: Da Charlie's Angels e Dallas a Will & Grace e I Simpson. Innumerevoli sono gli spot pubblicitari che adoperano canzoni della Andrews come jingle.

Nel film Il mio amico il diavolo, il nome "Julie Andrews" è una parola magica che il demonio Peter Cook usa per esaudire i desideri del personaggio interpretato da Dudley Moore. Altri riferimenti all'attrice e i suoi lavori si trovano in film come: California Suite, L'uomo del giorno dopo, Il sesto senso, Dancer in the Dark, Snatch - Lo strappo, Charlie's Angels: più che mai, The Producers - Una gaia commedia neonazista. Il carattere "tradizionale" dei primi musical dell'attrice è spesso parodiato al cinema, per esempio in film quali: Yellow Submarine, Monty Python - Il senso della vita, Sister Act - Una svitata in abito da suora, La famiglia Addams 2, Che pasticcio, Bridget Jones!, Capodanno a New York. Riferimenti a Julie Andrews come icona gay si trovano in Jeffrey; Beautiful Thing; Baciami Guido; Love, Valour, Compassion; Making the Boys ed altri (vedi il paragrafo più sotto).

MusicaModifica

  • Il nome "Julie Andrews" è nelle lyrics delle canzoni Don't Call Me "Mama" Anymore, cantata da Mama Cass, Wrap Her Up di Elton John e George Michael, e Happy Birthday Hollywood, di Kander & Ebb e cantata da Liza Minnelli.
  • Nel 1976, Freddie Mercury scrive e incide con i Queen la canzone The Millionaire Waltz; successivamente dirà che la frase «Bring out the charge of the love brigade, there's spring in the air once again» in essa contenuta è molto in stile Julie Andrews.
  • Nel 1981, Roger Taylor dei Queen produce e canta con Richard & Joey nella canzone Mel Smith's Greatest Hits, uno scherzoso omaggio ai dischi di Julie Andrews.
  • La versione della Andrews di My Favorite Things è stata una delle canzoni preferite di Michael Jackson.
  • Nel 2006 la cantante pop Gwen Stefani canta la canzone Wind It Up, scritta dal rapper Pharrell Williams. Il singolo, tratto dall'album The Sweet Escape, arriva nella top 20 in molti paesi. Il pezzo contiene sample campionati da The Lonely Goatherd cantata dalla Andrews in Tutti insieme appassionatamente.
  • Nel 2010 la pop band JLS pubblica il singolo The Club is Alive, un omaggio a The Sound of Music.
  • Nel 2013 Diana Vickers canta My Favourite Things per lo spot debut della fraganza Our Moment dei One Direction.
  • Nel 2013 Annie Lennox posta sulla sua pagina Facebook che Feed the Birds, cantata dalla Andrews, è una delle sue canzoni preferite.[66]
  • Nel 2015 Lady Gaga ottiene un notevole successo personale, alla cerimonia dell'Oscar,[67] con un medley di canzoni da Tutti insieme appassionatamente, in occasione del cinquantesimo anniversario del film.[68] Alla fine della sua esibizione la Andrews ha fatto un'apparizione a sorpresa, congratulandosi con la cantante.[69] La clip è diventata un fenomeno sui social network,[70] la clip più vista di questa edizione del premio.[71]

Arti visiveModifica

Jules (così la chiamano amici e parenti) ha la distinzione di essere la personalità più ritratta dall'artista americano Al Hirschfeld (in cinquantadue disegni dal 1954 al 1997). Un ritratto celebre è quello del maestro Pietro Annigoni realizzato nel 1958. Un poster speciale, ritraente la Andrews e realizzato per la campagna pubblicitaria a New York del film Un giorno... di prima mattina, è considerato l'opera di Pop Art dalle dimensioni più grandi mai realizzata. Negli anni ottanta John Waters ha incluso in una sua mostra dei fotogrammi ritraenti l'attrice in Tutti insieme appassionatamente e Michael Evers l'ha ritratta in quattro sue opere. In anni più recenti l'artista d'avanguardia James Cauty ha messo Julie Andrews al centro di scene apocalittiche, in una serie di poster che hanno fatto scalpore e la fotografa Annie Leibovitz l'ha ritratta come regina delle fate per una campagna pubblicitaria della Disney. Altri ritratti recenti sono quelli di Toby Bluth e Claudio Dicochea (entrambi del 2009). Un disegno di Andy Warhol del 1956, intitolato "Julie Andrews Shoe" (ritraente una scarpa dell'attrice) è stato inserito da Dior sulle sue borse della collezione Autunno 2013.[72]

AltroModifica

  • Nel 1960 lo scrittore inglese Terence Hanbury White pubblica, in una raccolta, la poesia Julie Andrews, nella quale paragona l'attrice a Elena di Troia.
  • Nel maggio del 1992, al Chelsea Flower Show di Londra viene lanciata, alla presenza dell'attrice, una nuova varietà di rosa chiamata "Julie Andrews".
  • Nel 2001 il teatro di posa Numero 2 degli studi della Walt Disney in California viene ribattezzato "Julie Andrews Studio"
  • Nel 2005 l'attrice, che già è una Disney Legend, viene eletta madrina del cinquantesimo anniversario di Disneyland
  • Nel 2009 le maggiori testate di tutto il mondo pubblicano la notizia secondo la quale, dopo anni di ricerche, gli scienziati Steven Zeitels e Robert Langer, che da tempo oramai si occupano della voce dell'attrice, stanno testando un gel a base di glicole polietilenico che, se applicato a corde vocali danneggiate, le restaura.[73] Nel dicembre 2010 la CBS conferma che, dopo un paio di anni, Julie Andrews si sottoporrebbe ad un esperimento di Zeitels e Langer, diventando il primo essere umano su cui si tenta un'operazione tanto delicata quanto rivoluzionaria.[74] La cantante è presidente onorario dell'Institute of Laryngology and Voice Restoration, un dipartimento che si occupa di trovare fondi per la ricerca al Massachusetts General Hospital.[75]

Status di icona gayModifica

Da sempre l'immagine pubblica di Julie Andrews ha una valenza ambigua, essendo l'attrice sia un personaggio per famiglie che un'icona presso le comunità gay e lesbiche, soprattutto nel mondo anglosassone. La Andrews stessa ha commentato sul suo unico status dicendo: "Sono uno strano miscuglio: da un lato sono un'icona gay e, dall'altro, ricevo l'approvazione di nonne e genitori grati ch'io faccia da baby sitter ai loro piccoli. Non ho mai capito cosa renda qualcuno un'icona gay perché ce ne sono di tipi talmente diversi (...) ad ogni modo è una cosa che mi lusinga molto."[76] "Sono sempre stata un'alleata dei movimenti LGBT".[77]

Lo studioso australiano Brett Farmer, nel suo saggio del 2007, Julie Andrews Made Me Gay, rimarca come la posizione della cantante sia "... singolare in quanto è una delle poche dive che godono di uno stesso livello di popolarità presso il pubblico gay e quello delle lesbiche".[78] La Andrews è spesso menzionata come influenza formativa e pregna di significati nella narrativa sull'identità omosessuale, per esempio in The Queen's Throat: Opera, Homosexuality, and the Mystery of Desire,[79] Does Freddy Dance[80] e Widescreen Dreams: Growing Up Gay at the Movies.[81] Lo stesso dicasi dei film nati sulla scia del New Queer Cinema (Jeffrey (1995) e Beautiful thing (1996), per esempio) e nella drammaturgia omosessuale degli ultimi venti anni (Love! Valour! Compassion! di Terrence McNally e Hushabye Mountain di Jonathan Harvey, fra i tanti). Numerosi sono gli artisti che citano la Andrews come punto cardine della loro formazione queer: da Rufus Wainwright[82] e Rupert Everett[83] a Ernesto Tomasini[84] e Chris Colfer.[85] Nel 2007, l'attrice è arrivata fra i primi posti in un sondaggio ufficiale che cercava di individuare le maggiori icone gay del ventunesimo secolo. Il 18 marzo 2011, nella trasmissione televisiva inglese The Wright Stuff, in cui si esaminavano le ragioni per le quali i musical siano talmente associati alla cultura omosessuale, si è discusso ampiamente del ruolo della Andrews come icona gay.[86]

È interessante notare come il fascino dell'attrice presso i gay sia da ritrovarsi tanto (se non di più) nei film che cementarono la sua immagine "zuccherosa", quanto in Victor/Victoria e gli altri suoi lavori di argomento dichiaratamente omosessuale. Recentemente eminenti autori di studi sulla sessualità nell'arte e nella cultura, come Stacy Wolf e Peter Kemp,[87] hanno proposto una diversa lettura dell'immagine proiettata dai suoi due film più famosi, interpretandola come una forza trasgressiva, sovversiva e rivoluzionaria, piuttosto che quella di una governante sdolcinata dedicata a mantenere lo status quo tradizionale. Secondo questa lettura gli spettatori gay si identificherebbero con una Mary Poppins indipendente, anarchica e contro ogni ordine prestabilito. Il libro di Stacy Wolf, A Problem Like Maria - Gender and Sexuality in the American Musical,[88] analizza lo stile inimitabile dell'attrice (il suo gusto per il camp tanto amato da una grossa porzione del pubblico gay) e dedica un intero capitolo a Tutti insieme appassionatamente, studiandolo da una prospettiva queer e femminista, facendo luce sulla sua importanza per le spettatrici lesbiche. Il film è da sempre amato dai gay e l'edizione Sing-a-Long è stata originariamente creata per il London's Gay and Lesbian Film Festival del 1999.

CuriositàModifica

  • Negli anni settanta la voce registrata della Andrews è usata dalla British Airways sui propri aerei per dare il benvenuto ai passeggeri.
  • In una scena non inserita nel film La Pantera Rosa colpisce ancora l'attrice interpreta una corpulenta cameriera tedesca. Le risa incontrollate del protagonista Peter Sellers hanno reso la sequenza inutilizzabile.
  • Ne La Pantera Rosa sfida l'ispettore Clouseau Sellers, nei panni dell'imbranato ispettore francese del titolo, si reca in un locale gay per delle indagini, lì assiste all'esibizione di una drag queen che canta in playback la canzone di Henry Mancini Until You Love Me. La voce cantante appartiene alla Andrews.
  • Nel 1998, a Londra, l'attrice presta la propria voce (registrata) al pappagallo Polynesia (un robot ideato dal Jim Henson Creature Shop) nel musical Doctor Dolittle.
  • La voce che recita gli annunci al pubblico prima dell'inizio dello spettacolo Shrek the Musical, aperto a Broadway nel 2009 e nel West End nel 2011, è quella della Andrews.[89]

CinemaModifica

AttriceModifica

  • Mary Poppins, regia di Robert Stevenson (1964)
  • Tempo di guerra, tempo d'amore (The Americanization of Emily), regia di Arthur Hiller (1964)
  • Tutti insieme appassionatamente (The Sound of Music), regia di Robert Wise (1965)
  • Hawaii, regia di George Roy Hill (1966)
  • Il sipario strappato (Torn Curtain), regia di Alfred Hitchcock (1966)
  • Millie (Thoroughly Modern Millie), regia di George Roy Hill (1967)
  • Un giorno... di prima mattina (Star!), regia di Robert Wise (1968)
  • Operazione Crêpes Suzette (Darling Lili), regia di Blake Edwards (1970)
  • Il seme del tamarindo (The Tamarind Seed), regia di Blake Edwards (1974)
  • 10, regia di Blake Edwards (1979)
  • E io mi gioco la bambina (Little Miss Marker), regia di Walter Bernstein (1980)
  • S.O.B., regia di Blake Edwards (1981)
  • Victor Victoria, regia di Blake Edwards (1982)
  • I miei problemi con le donne (The Man Who Loved Women), regia di Blake Edwards (1983)
  • Così è la vita (That's Life!), regia di Blake Edwards (1986)
  • Duet for One, regia di Andrej Končalovskij (1986)
  • Cin cin (A Fine Romance), regia di Gene Saks (1991)
  • La fidanzata ideale (Relative Values), regia di Eric Styles (2000)
  • Pretty Princess (The Princess Diaries), regia di Garry Marshall (2001)
  • Insieme per caso (Unconditional Love), regia di P. J. Hogan (2002)
  • Principe azzurro cercasi (The Princess Diaries 2: Royal Engagement), regia di Garry Marshall (2004)
  • L'acchiappadenti (Tooth Fairy), regia di Michael Lembeck (2010)

DoppiatriceModifica

  • La rosa di Bagdad (The Singing Princess) (1949)
  • La Pantera Rosa sfida l'ispettore Clouseau (The Pink Panther Strikes Again) - voce cantante del travestito Ainsley Jarvis, non accreditata (1976)
  • Shrek 2 (2004)
  • Shrek terzo (Shrek the Third) (2007)
  • Come d'incanto (Enchanted) (2007)
  • Shrek e vissero felici e contenti (Shrek Forever After) (2010)
  • Cattivissimo me (Despicable Me) (2010)
  • Cattivissimo me 3 (Despicable Me 3) (2017)

TelevisioneModifica

La televisione è uno dei mezzi nei quali la Andrews ha raccolto alcuni fra i suoi più notevoli successi: dagli inizi, in programmi pionieristici degli anni cinquanta, attraverso le serie e gli special musicali nei due decenni successivi, fino ai documentari, film, concerti e programmi dei quali è presentatrice negli anni più recenti. Di seguito non vengono elencate le numerosissime apparizioni nei talk show, spot pubblicitari e documentari.

FilmModifica

  • High Tor, CBS (1956)
  • Cinderella - trasmesso in diretta televisiva - CBS (1957)
  • Peter Pan - Julie Andrews canta la canzone dei titoli: "Once Upon a Bedtime Story" - (1976)
  • L'ultimo abbraccio (Our Sons), ABC (1991)
  • Victor/Victoria - The Broadway Show, NHK (Giappone) (1995)
  • Tutta colpa della neve (One Special Night), CBS (1999)
  • On Golden Pond - trasmesso in diretta televisiva - CBS (2001)
  • Eloise al Plaza (Eloise at the Plaza), Walt Disney (2003)
  • Eloise a Natale (Eloise at Christmastime), Walt Disney (2003)
  • Il gatto che guardò il re (The Cat That Looked at a King) - cortometraggio, solo su DVD (fra gli extra di Mary Poppins) - Walt Disney (2004)

Special e serie (selezione)Modifica

  • Limelight (UK), (1952)
  • The Ed Sullivan Show, CBS (1956)
  • The Dinah Shore Chevy Show (con Chita Rivera), NBC (1958)
  • The Jack Benny Hour, CBS (1959)
  • The Julie Andrews Show (4 puntate), BBC (1959)
  • The Garry More Show (3 episodi con Carol Burnett), CBS May (1961)
  • The Broadway of Lerner and Loewe (con Maurice Chevalier, Robert Goulet, Richard Burton e Stanley Holloway), NBC (1962)
  • Julie and Carol at Carnegie Hall (con Carol Burnett; vincitore di un Emmy e una Rosa d'Oro al Montreux International Television Festival), CBS (1962)
  • The Andy Williams Show (con i fratelli Osmond), NBC (1964)
  • The Julie Andrews Show (con Gene Kelly e the New Christy Minstrels; vincitore di due Emmy), NBC (1965)
  • An Evening with Julie Andrews and Harry Belafonte, NBC (1969)
  • Julie and Carol at Lincoln Center (con Carol Burnett), CBS (1971)
  • Julie (diretto da Blake Edwards), ATV-ABC (1972)
  • The Julie Andrews Hour (serie di 24 puntate, vincitrice di sette Emmy, con diversi ospiti fra cui Mama Cass, James Stewart, Angela Lansbury, Sammy Davis Jr.) ATV-ABC (1972/73)
  • Julie on Sesame Street (con Perry Como e i Muppet), ATV-ABC (1973)
  • Julie's Christmas Special (con Peggy Lee e Peter Ustinov), ATV-ABC (1973)
  • Julie and Dick at Covent Garden (con Dick Van Dyke, prodotto e diretto da Blake Edwards), ATV-ABC (1974)
  • Julie and Jackie - How Sweet It Is (con Jackie Gleason), ATV-ABC (1974)
  • My Favourite Things (con Peter Sellers e i Muppet, prodotto e diretto da Blake Edwards), ATV-ABC (1975)
  • The Muppet Show, ATV (1978)
  • Julie Andrews - One Step Into Spring (con Miss Piggy, Leslie Uggams e Leo Sayer), CBS (1978)
  • Julie Andrews' Invitation to the Dance (con Rudolf Nureyev), CBS 1980, replicato nel (1981)
  • Mancini & Friends (presentato da Henry Mancini, con: Dudley Moore, Andy Williams e Johnny Mathis), PBS (1987)
  • Julie Andrews: The Sound of Christmas (con Placido Domingo e John Denver), ABC (1987)
  • Julie and Carol Together Again (con Carol Burnett), ABC (1989)
  • The British Academy (BAFTA) A Tribute To Julie Andrews, ITV (UK) (1989)
  • Julie! (5 episodi di una sitcom con James Farentino, diretta da Blake Edwards. Un sesto episodio è stato girato ma mai trasmesso, così come il pilota Millie, realizzato nello stesso anno sempre con Edwards alla regia), ABC (1992)
  • Christmas in Washington (altri ospiti Neil Diamond e Peabo Bryson, alla presenza del presidente George H. W. Bush e della first lady Barbara), NBC (1992)
  • Julie Andrews: Back on Broadway, PBS (1995)
  • The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts (cerimonia annuale alla presenza del presidente degli Stati Uniti. Altri vincitori oltre a Julie Andrews sono: Luciano Pavarotti, Jack Nicholson e Quincy Jones), CBS (2001)
  • Julie's Greenroom (una serie di 13 episodi, scritta, prodotta e interpretata da Julie Andrews), Netflix (2017)

Presentatrice (selezione)Modifica

  • The 24th Annual Tony Awards (con Walter Matthau e Shirley MacLaine), NBC 1970
  • The Grand Opening of Walt Disney World (Julie canta When You Wish Upon a Star), NBC 1971
  • The Puzzle Children (con Bill Bixby; Julie canta la nuova canzone Something), PBS 19 ottobre 1976
  • The 38th Annual Tony Awards (con Robert Preston, Julie canta Send in the Clowns), NBC 1984
  • American Film Institute Salute to Jack Lemmon (distribuito anche in VHS), CBS 1988
  • The 17th Annual People's Choice Awards, 1991
  • The 45th annual Tony Awards (con Jeremy Irons, Julie canta un medley da My Fair Lady e Camelot), CBS 1991
  • Some Enchanted Evening (Julie canta due canzoni di Rodgers & Hammerstein), PBS 1995
  • Julie Andrews hosts the 30th Anniversary Broadcast of The Sound of Music, NBC 1995
  • The 51st Annual Tony Awards (presenta il premio per il miglior revival di un musical andato a Chicago), CBS 1997
  • The American Film Institute Salute to Robert Wise, NBC 1998
  • Hey Mr Producer! The Musical World of Cameron Mackintosh (distribuito anche in VHS e DVD), 1998
  • The 53rd Annual Tony Awards (con Carol Burnet), CBS 1999
  • My Favourite Broadway: The Leading Ladies (distribuito anche in VHS e DVD), 1999
  • My Favourite Broadway: The Love Songs (distribuito anche in VHS e DVD), 2000
  • The Nutcracker from the Royal Ballet, CBS 25 novembre 2001
  • The Wonderful World of Disney (con Michael Eisner), ABC 2002
  • The Kennedy Center Honors (per Carol Burnett, Julie canta I'm Glad We Had This Time Together), CBS 2003
  • Broadway: The American Musical (distribuito anche in DVD), PBS 2004
  • The 60th Annual Tony Awards, CBS 2006
  • The National Television Awards, ITV (UK) 2006
  • Il Concerto di Capodanno di Vienna, PBS 2009, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Cerimonie degli OscarModifica

  • 1964: Presentatrice del premio per il mi vzopaklu. canada goose kvinderglior film straniero a Federico Fellini per .
  • 1965: Vincitrice come miglior attrice per Mary Poppins.
  • 1966: Nominata come miglior attrice per Tutti insieme appassionatamente. Presentatrice del premio per il miglior attore a Lee Marvin per Cat Ballou. Accetta il premio per il miglior regista al posto dell'assente Robert Wise per Tutti insieme appassionatamente.
  • 1968: Presentatrice del premio per il miglior film a La calda notte dell'ispettore Tibbs. Angela Lansbury canta la sua Thoroughly Modern Millie, nominata come miglior canzone.
  • 1973: Co-presentatrice con George Stevens del premio per il miglior regista a Bob Fosse per Cabaret.
  • 1983: Nominata come miglior attrice per Victor/Victoria.
  • 1997: Presentatrice del premio alla carriera a Michael Kidd.
  • 2001: Presentatrice del premio alla carriera a Ernest Lehman.
  • 2003: Presentatrice del filmato sui numeri musicali delle cerimonie passate e partecipa alla parata di stelle.
  • 2004: È nel pubblico in qualità di moglie di Blake Edwards al quale Jim Carrey presenta il premio alla carriera.
  • 2015: È presentatrice del premio per la migliore colonna sonora a Alexandre Desplat per Grand Budapest Hotel, dopo aver ricevuto un omaggio musicale da parte di Lady Gaga. Quest'ultimo è di tendenza per tre giorni consecutivi sui social network.

TeatroModifica

Julie Andrews comincia la sua carriera a otto anni, nei numeri di varietà della madre e del patrigno ma, dal momento che questi sono dei fuori programma, non esistono dettagli al riguardo. Il suo debutto ufficiale è quello da solista, a 12 anni, nella rivista Starlight Roof (1947). Seguono sette anni di gavetta nel circuito del music hall inglese, in giro per il paese (ben documentati ma non riportati qui), spesso accompagnata al piano dalla madre. Ad ogni natale è protagonista delle tradizionali "English pantomime" e nel 1954 fa il suo debutto a Broadway. Nonostante la sua folgorante carriera cinematografica e televisiva l'attrice non ha mai abbandonato il teatro, esibendosi in spettacoli e concerti per tutta la sua vita, fino al giugno 2014.

MusicalModifica

  • Mountain Fire (tournée dell'Inghilterra), 1954
  • The Boy Friend (Broadway), 1954
  • My Fair Lady (Broadway), 1956
  • My Fair Lady (Londra), 1958
  • Camelot (Broadway), 1960
  • Putting It Together (Off-Broadway), 1994
  • Victor/Victoria (Broadway), 1995
  • Doctor Dolittle (solo voce registrata; Londra), 1998
  • The Boy Friend (solo regia; Connecticut e tournée degli Stati Uniti), 2005
  • The Great American Mousical (solo regia e autrice del libro da cui è tratto lo spettacolo; Connecticut), 2012
  • My Fair Lady (solo regia; Sydney Opera House e tournée dell'Australia), 2016/2017

Concerti (selezione)Modifica

  • Christmas Carols, Londra (Royal Albert Hall), con André Previn e la London Symphony Orchestra - 4 dicembre 1973
  • An Evening with Julie Andrews, Londra (Palladium) - 9-29 giugno, 1976
  • Las Vegas (Caesar's Palace) - 12-18 agosto, 1976
  • Detroit (Pine Knob Music Theater), con Henry Mancini - 4 serate in agosto-settembre 1976
  • Los Angeles (Greek Theatre), con Henry Mancini - 11 settembre 1977
  • An Evening with Julie Andrews, Giappone - tournée 19 settembre-2 ottobre, (trasmesso alla TV giapponese), 1977
  • Sound of Mysen, Norvegia (trasmesso alla TV scandinava) - 26 agosto, 1978
  • Julie Andrews, tournée del Giappone - 1980
  • Julie: Julie Andrews and the New American Orchestra, Hartford Civic Center (in beneficenza per il Greater Hartford Arts Council) - 23 maggio 1984.
  • Placido Domingo and Friends (Operation California) Universal Amphitheater, Los Angeles - 12 agosto 1986
  • An Evening with Julie Andrews, tournée degli USA: 29 ott-21 nov, 1987; 6-31 gen, 1988; 28 giu-19 lug, 1989
  • Julie Andrews in Concert at the Wiltern Theatre, (versione abbreviata del concerto della recente touenée, trasmesso alla TV americana PBS), Los Angeles - 1989
  • The Magic of Christmas, Londra (Royal Festival Hall), con André Previn e la London Symphony Orchestra, (trasmesso alla BBC Radio) - dicembre 1989
  • A benefit for Bay St Theatre, Sag Harbor (The Old Whaler's Church), piano e voce con Ian Fraser al piano - luglio 1992
  • The Sound of Orchestra, Giappone, con André Previn (trasmesso alla TV Giapponese) - 21 agosto 1993
  • Julie Andrews' The Gift of Music, tournée degli Stati Uniti: Louisville (11 luglio), Hollywood Bowl (18-19 luglio), Atlanta (2 agosto) e Filadelfia (7 agosto) - 2008
  • The Gift of Music - An Evening with Julie Andrews, Londra (O2 Arena) - 8 maggio 2010

DiscografiaModifica

Nel 1947 Julie Andrews incide il suo primo disco: la Polonaise dall'opera Mignon. La sua carriera discografica continua, con fortune alterne, fino ad oggi, con una discografia nutrita e composita che conta album, colonne sonore, dischi di Natale e audiolibri per un totale di più di cinquanta titoli, senza contare le tantissime riedizioni e compilation (solo una piccola selezione di queste viene elencata qui). La cantante è vincitrice di tre premi Grammy.

AlbumModifica

  • The Lass with the Delicate Air, RCA 1957
  • Julie Andrews Sings, RCA 1958
  • Tell it Again (con Moondog), Angel 1958
  • Broadway's Fair Julie (ridistribuito nel 1972 con il titolo TV's Fair's Julie), Columbia 1962
  • Don't Go into the Lion's Cage Tonight (ridistribuito in seguito con il titolo Heartrendering Ballads and Raucous Ditties), Columbia 1962
  • A Christmas Treasure (con la conduzione di André Previn. Uscito solo in UK; distribuito per la prima volta negli Stati Uniti per la promozione dei Firestone Tire Stores and in parte riedito come Christmas with Julie Andrews), RCA 1967
  • A Little Bit in Love (riedizione di brani tratti da Broadway's Fair Julie e Don't Go Into the Lion's Cage Tonight), Harmony 1970
  • The World of Julie Andrews (nel Regno Unito The Best of Julie Andrews; riedizione di brani tratti da Broadway's Fair Julie, Don't Go Into the Lion's Cage Tonight e My Fair Lady - Londra), Columbia 1972
  • The Secret of Christmas (Uscito solo in UK; più tardi distribuito negli Stati Uniti in due versioni. In più è stato riedito diverse volte con differenti copertine e titoli come: Julie Andrews' Christmas Album e The Sound of Christmas), CBS 1973
  • Julie Andrews (riedizione di brani tratti da The Lass With Delicate Air e Julie Andrews Sings), RCA 1975
  • An Evening with Julie Andrews (concerto live in Giappone, uscito solo in quel paese e in Australia e non disponibile su CD), RCA 1977
  • Julie Andrews Signature Album (riedizione di brani da diversi album; un doppio set di vinili rossi a tiratura limitata), Franklin Mint 1978
  • Love Me Tender (distribuito negli Stati Uniti con quattro canzoni in meno che in UK. In Giappone e Australia con due canzoni extra. Non disponibile su CD), Peach River 1983
  • Love, Julie, USA Music Group 1987
  • The Sounds of Christmas from Around the World (edizione limitata), Hallmark 1990
  • Julie Andrews Broadway: The Music of Richard Rodgers, Philips 1994
  • Julie Andrews, Here I'll Stay: The Words of Alan Jay Lerner, Philips 1996

Colonne sonore cinematografiche, televisive e teatraliModifica

Le colonne sonore sono le incisioni di maggior successo della Andrews. Il Long playing di My Fair Lady è l'album che registra le maggiori vendite per ben due anni consecutivi (1957[90] e 1958).[91] Camelot è il più venduto del 1961[92] e Mary Poppins del 1965[93] (nel 2014 il disco sarà inserito nella Grammy Hall of Fame).[94] The Sound of Music rimane nella classifica americana più a lungo di qualunque altro album del ventesimo secolo,[95] riceve la certificazione di disco d'oro più velocemente di qualunque colonna sonora della storia, è il primo disco in 8-track a vendere più di un milione di copie ed è anche il primo ad essere distribuito in Quadrophonic Sound. Cinquanta anni dopo, si trova ancora nella top ten annuale dei classici in catalogo della RCA.

  • The Boy Friend, RCA Victor 1955
  • My Fair Lady - Broadway, Columbia 1956
  • High Tor, Decca 1956
  • Cinderella, Columbia 1957
  • Rose Marie (studio cast album), RCA 1958
  • My Fair Lady - London - stereo, Columbia 1959
  • Camelot, Columbia 1961
  • Julie & Carol at Carnegie Hall, Columbia 1962

goose poco costoso

canada gé vancouver
canada goose ontario
canada goose ranska

Animal Crossing: Wild World

FAQs Answers Board More
  1. Home
    1. Summary
    2. Release Data
    3. Game Credits
    4. Also Playing
    5. Collection Stats
    6. Game Trivia
  2. FAQs
  3. Cheats
  4. Saves
  5. Reviews
    1. Reader Reviews
    2. Critic Reviews
  6. Images
  7. Videos
  8. Answers
  9. Board

FAQ/Walkthrough (Spanish) by PunchyW

More for Animal Crossing: Wild ... (DS):

  • FAQs and Walkthroughs (33)
  • FAQ/Walkthrough by A I e x
  • FAQ/Walkthrough by xftrx
  • FAQ (JP) by Liquefy
  • Boondox Guide by Darth Mom
  • Item List by discoinferno84
  • See all FAQs
  • Cheats and Secrets (84)
  • Answers (774)
  • WHat is a pitfall seed for?
  • How do you use the golden shovel?
  • Is there a way to get rid of weeds instead of picking them?
  • Ask your own question!
  • Reviews (91)
  • Message Board

hide results

    » FAQs

    Would you recommend this Recommend this FAQ? Yes No Comment No Thanks Back to Top

    FAQ/Walkthrough (Spanish) by PunchyW

    Version: 7.6 | Updated: 08/05/06 | Search Guide | Bookmark Guide

    iM#B zMMM oM@& .. . .. .. AM@$ MMMMMMMMMMMMMM9. 0&&b .. iMM@@@&MMM#. #@MS i0MMMM#0. @MB0EE0$M9 &#Mc iMMMMM@@MMMM ,;7X#@B0EZAAQM MBM: 1MMMM&&&@#$#M#c8#MMMMMMMWE00EbbEBM#. MQM. i. @@#Qb88EB&MMMM&@#W0E88b8bbEEQ#MM$. MQM :BQ&#0bEEE0WBBWWQ00EEEbb8bbb888E0B@MM0. MQM MMM@$QQWWWWBWWQ00EEEEEbbb888EEEE00W$@MM9 .MQM #MM@$BBBBWWWWQQ00EEEEEEbbE0W$###$$WEE0B@MM, iM$M .MM@$BBBWWQQQQQ000EEEEEEQW$#$WQE8AoSQ#@@MMMM cM#@ &M&#$BBBWWQQQQQ00EEEEEEEb862S1Snnt7#M&EZEMMMQ nM@Q :MM@#BBBBBWQQQ0EEE0WWB$##EXvYCt:.,tZMBvE8IQMMMi 8MM6 MM&#$$$BBBWWQQ0$&@$WWB$#&MMWto: .9ME MMM&&MMM B&Mt YMM@#$#$$BBWWW0#&W8ZZZ9AIz;$M&Ui.,. .&M MMMMMMMb @@M; MM&####$$$BW$EW&bAbb86A8@B @M#i vMB n1 0MMM M$M, IMM@#####$$B$0EM#ZQEE0$&MMMZ M@i .oMM: cMMMMB MBM. MM&@@####$$#QSWMWinMMMMMMMM7 .MBvi ,bMMM&ni... MWM &MM@@@@@##$#0zI9MMv :MMMMMMc MMXXi ... MWM ;MM&@@@@####029Att@Mn tMMt. vMMMMMMMM#X .2 .M$M MM&@@@@####EAbE7vvcbMM@27YI&MMz iMMMM 0MM .Z i :M@M QMM@@@####Bb9E067CC7Y7o0@&#Qt. i#MMMM&&MMMM. b. cM& .MM@#####B0b0QQQzSoSn1tt7. ;2E98M .. 0 7# MM@@###@W$#QWWB826AUIzoA, Zv ,9 9# zt ZQ MM&&&MM8#MMB$#W688899AZn.... Qc ib MY ...,,M2 MM&#0A. MMM##@Q00EEEbbEi:i,. :9 c@ :M ...,icXMv . tMM$#$QBBWQ00WSi;:. Qc ,1 ;M# .,:;CoZM, 7M@QE0QW$BB$0Yv:. Ui .. zE1M@c;icIQ#WM iM0ZEE00QW#AY;,. .....,B@SzAE68UbWiM$M .M@WWWQ00QzISci............,,::ic#@9o;7ZiiCz MBM ;b7XzEWBE7t2I1ci,,::::iii;;vcct87ci WM0 M$& :. ,#cicXooCvvccY77CtS2U8@7 7MMMMv .M#& :SAEzCYv;,EM#bSYvc7Xttt11SozI9$M#, ZMMMMM#&&WM; $@MM&&&@#0Z&MMM&#EzX7tS2AEW##0t ,Q. i&M@W0@##@ vMM&#BWQ0b99#@@@@&&&@&MMMM&Ec. ,QMMM1 2#BE@Q&7 ,&MM#W088EW#&@####@&&#ZY. Y@MM&@MMMX..bM&MEM; i&M&QW$#@&&&#@@@Wt. .;9&MMM@##&MMMMM##IEMQM: :ZMMMM&@@@#E1i. .cz0@MMMMMM@#$@#620MMMMt 0#M. MMMM&&&QtviiiCQMMMMMMMMMM&@@@&$i;YczMMM @#M MM&&@@@@&MMM&MMMMMM&&@@@#####&cYX;WYMMi M#M @M@@@@&&MMMMMM@@@############@0700S$M& M#M EM&@@@@@@@####$$##$$BWWWQWQQW#MMIQMMM. M#& ;M&@@&&&&&&@@@###$$####@@@@@&&0c.8Mn .M@# ,i;v7tz6E0WB##@@@@#$BQE8AznY:i,. ,M&Q Cbi::::,,,,:ii;v;;iii::ii;Y: iM&A tUYctX;cii::iii;viiii;c72Y 7MMC 2Yccccvv: 1c;i:,,i zMM; 69C;. AMb7:.. E&M. 9M@Q9Ib: ;MM@@@M $&M. M&@#@Mo MM###Mc &&M @M@#@MM. 0MM&MM& 77E . 9#BEE$: i,0n; ,i:.::. .. ------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------- ========================Animal Crossing: Wild World FAQ======================== ------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------- -=Copyright 2006 William Alexander=- ¡Envía tus comentarios, dudas, correcciones y preguntas a punchyout@gmail.com! Otros de mis trabajos: Guía del juego Doubutsu No Mori o Animal Forest para el Nintendo 64. http://db.gamefaqs.com/console/n64/file/doubutsu_no_mori_64.txt ******************************************************************************* =Tabla de contenidos=========================================================== ******************************************************************************* A) Introducción B) Inicio -----En la pantalla de título... -----El viaje con Kapp'n -----Trabajos de Tom Nook C) Menú D) Muebles -----Series E) Papel de pared y alfombras F) Ropa G) Música H) Otros objetos -----Herramientas -----Sombrillas -----Papel para escribir -----Gyroids -----Fósiles -----Aún más "Otros objetos" I) Peces -----Lista de Peces J) Insectos -----Lista de Insectos K) Calendario -----Cuenta Regresiva para Año Nuevo -----Día de Año Nuevo -----Día de Canto -----Torneo de Pesca -----Día de los Cumplidos -----Mercado de Pulgas -----Noches Brillantes -----Festival de las Flores -----Historias -----Otros L) Lugares y Personajes -----Tu casa -----Tienda de Tom Nook -----Shampoodle -----Tienda de las Hermanas Hábiles -----Museo -----Café -----Observatorio -----Ayuntamiento -----Portón M) Visitantes -----Crazy Redd -----Katrina -----Saharah -----Wendell -----Gracie -----Dr. Shrunk -----Lyle -----Joan -----Pascal -----Gulliver -----K.K. Slider -----Hombre de Nieve -----Mr. Resetti -----Pete -----Tortimer -----Blanca -----Katie y Kaitlin -----Cornimer N) Aldeanos -----Información sobre los Aldeanos -----Lista de Aldeanos O) HRA P) Feng Shui -----Colores -----Otras reglas Q) Otra información -----Melodías del pueblo -----Tips -----Secretos -----Rumores -----Otros R) Jugando con amigos S) Actualizaciones T) Agradecimientos ********************* ** A) Introducción ** ********************* Animal Crossing: Wild World es el segundo juego de la serie Animal Forest que ha salido fuera de Japón(siendo el de Gamecube el primero). En este juego puedes pescar, atrapar insectos, encotrar fósiles, decorar tu casa, arreglar a tu personaje, convivir con animales y con otros jugadores alrededor del mundo. Además, contiene un reloj que avanza como en la realidad, así que si juegas de noche, en el juego también será de noche y podrás ver las estrellas y la luna en la pantalla de arriba. Para jugar este juego, puedes usar tanto el stylus como los botones. ------------------------------------------------------------------------------- NOTA: Esta guía contiene los nombres de objetos y personajes en inglés de la versión americana de ACWW. Contiene algunas traducciones mías que posiblemente no equivalen a las de ACWW en idioma español. ------------------------------------------------------------------------------- *************** ** B) Inicio ** *************** Controles para los botones: +- Moverse o mover un mueble A- Aceptar - Seleccionar - Interactuar con algo(muebles, puertas, animales, etc) B- Correr - Cancelar - Tomar algo en el suelo X- Mapa Y- Inventorio L, R- Moverse por las diferentes páginas del menú Start- Salvar el juego Select- Chat Controles para el stylus: Moverse - Tocar la dirección a donde te quieres dirigir Interactuar con algo - Tocar el objeto Usar una herramienta equipada - Tocar a tu personaje =========================== En la pantalla de título... =========================== Después de tocar la pantalla, aparecerá un aldeano que te preguntará si viniste a jugar. Luego saldrá el siguiente menú: --Menú del Aldeano al Inicio-- 1) Continue Continuar jugando con un personaje que ya hayas creado. 2) New resident Crear a un nuevo personaje. 3) Tag mode Entrar en el modo Tag. 4) Other things 4a) Rebuild town Tu pueblo se borrará y podrás crear uno nuevo. 4b) Erase resident Para borrar a un personaje que hayas creado. 4c) Immigration Prepara tu pueblo para que un amigo pueda mudarse a él! 4d) Wi-Fi settings Opciones para el WiFi. =================== El viaje con Kapp'n =================== Si escoges la opción "New Resident", aparecerás en un coche conducido por Kapp'n. Esto es lo que preguntará: 1- Que piensas de la lluvia. 2- La hora y la fecha. 3- Tu nombre. Después te dará las siguientes opciones: A: Yup, it's burly! B. Yeah, it's cute! C: That's not it. Si escoges A, serás un chico. Si escoges B, serás una chica. Si escoges C, puedescambiar tu nombre. 4- El nombre de tu pueblo. 5- La razón por la que te diriges a ese pueblo. 6- Si tienes dinero suficiente. Después de la última pregunta te avisará que ya llegaron a tu pueblo. Al llegar al pueblo, el primer lugar que visitarás será el ayuntamiento. Ahí te saludará Pelly. Ella te dará un mapa y te puede explicar como activarlo (usando el botón X, o seleccionando la pequeña flecha en la esquina superior derecha y escogiendo el ícono de la casa). Después de dirigirte a tu casa y verla por dentro, sal de ella. Te encontrarás con Tom Nook, dueño de la tienda. El te dará algunos trabajos para que puedas pagar algo de la deuda de tu casa. ==================== Trabajos de Tom Nook ==================== 1) Usa el uniforme que el te da al llegar a la tienda. (En tu inventorio arrastralo hacia el dibujo de tu personaje) 2) Planta flores y árboles alrededor de su tienda. 3) Habla con todos los aldeanos y con el alcalde. También debes hablar con a lguno de tus aldeanos hasta que te pregunten tu fecha de cumpleaños, 4) Lleva un mueble al aldeano que te pida. 5) Envía una carta con el papel que te da Tom Nook al aldeano que te pida. (No importa lo que escribas) 6) Lleva una alfombra al aldeano que te pida. 7) Lleva una regadera al aldeano que te pida. 8) Pon un anuncio en el cartel de anuncios (Bulletin Board) que se localiza a un lado del ayuntamiento. Después de terminar con tus trabajos, Tom Nook quitará 1400 bells de tu deuda. ¡Ahora tienes que pagar lo que falta de ella! NOTA: Si hay más jugadores viviendo en el mismo pueblo, todos se encuentran en la misma casa. Por lo tanto, todos ayudan a pagar la misma deuda. ************* ** C) Menú ** ************* Puedes accesar a este menú tocando la pequeña flecha en la esquina superior derecha o con el botón Y. Esto es lo que puedes encontrar en cada uno de los íconos del menú. Primer ícono (Una maleta) ------------ -Un pequeño dibujo de tu personaje. -Tu nombre, el de tu pueblo y el numero de Bells que posees. -Los objetos que llevas. Para equipar uno de ellos, sólo arrastralo hacia tu presonaje. -Un apartado con tus cartas. Segundo ícono (Un lápiz) ------------- -Tus diseños. Puedes usarlos como ropa, sombrero, sombrilla, camino, papel tapiz, alfombra o pintura. Tercer ícono (Un pez) ------------ -La lista de peces que has atrapado, además de información sobre ello como su tamaño o los meses en que aparecen. Cuarto ícono (Una mariposa) ------------ -Lo mismo que el tercer ícono, pero para los insectos. Quinto ícono (Un globo de diálogo) ------------ -Un teclado que puedes usar para chatear con otras personas por WiFi. -Las emociones que el Dr. Shrunk te da. Sexto ícono (Una casa) ----------- -El mapa de tu pueblo. Si seleccionas algún lugar, su nombre reslatará en la lista de la derecha. Séptimo ícono (Un corazón) ------------- -Lista de tus amigos. -Tu código de amigo. **************** ** D) Muebles ** **************** Necesitas juntar un total de 562 muebles para completar tu catálogo. ====== Series ====== Cada serie tiene un total de 10 muebles que poseen el mismo estilo. Pueden ser camas, lámparas, mesas, sillas, etc. Además, cada serie tiene un papel tapiz y una alfombra que combina con ella. Tener una serie completa puede ayudarte en tu puntuación de la HRA. "Nombre de la serie" ------------------ -Lista de muebles de la serie- "Mueble - Precio - Color de Feng Shui (si tiene uno) - Donde se obtiene" "(Papel tapiz que combina)" "(Alfombra que combina)" Blue (Azul) ---- Blue Bed - 2100 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Blue Bench - 1900 bells - Tienda de Tom Nook Blue Bookcase - 1900 bells - Tienda de Tom Nook Blue Bureau - 2160 bells - Tienda de Tom Nook Blue Cabinet - 2400 bells - Tienda de Tom Nook Blue Chair - 1200 bells - Tienda de Tom Nook Blue Clock - 1600 bells - Tienda de Tom Nook Blue Dresser - 2100 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Blue Table - 1800 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Blue Wardrobe - 1920 bells - Tienda de Tom Nook (Blue Wall - 1260 bells - Tienda de Tom Nook) (Blue Flooring - 1580 bells - Tienda de Tom Nook) Cabana (Cabaña) ------ Cabana Armchair - 1800 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Cabana Bed - 2200 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Cabana Bookcase - 2400 bells - Tienda de Tom Nook Cabana Chair - 1600 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Cabana Dresser - 2400 bells - Tienda de Tom Nook Cabana Lamp - 1700 bells - Tienda de Tom Nook Cabana Screen - 2000 bells - Tienda de Tom Nook Cabana Table - 1800 bells - Tienda de Tom Nook Cabana Vanity - 1800 bells - Tienda de Tom Nook Cabana Wardrobe - 2240 bells - Tienda de Tom Nook (Cabana Wall - 1480 bells - Tienda de Tom Nook) (Cabana Flooring - 1680 bells - Tienda de Tom Nook) Cabin (Cabina) ----- Cabin Armchair - 2280 bells - Tienda de Tom Nook Cabin Bed - 2400 bells - Tienda de Tom Nook Cabin Bookcase - 2300 bells -Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Cabin Chair - 1700 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Cabin Clock - 2000 bells - Tienda de Tom Nook Cabin Couch - 2480 bells - Tienda de Tom Nook Cabin Dresser - 2160 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Cabin Low Table - 2100 bells - Tienda de Tom Nook Cabin Table - 2100 bells - Tienda de Tom Nook Cabin Wardrobe - 2480 bells - Tienda de Tom Nook (Cabin Wall - 1200 bells - Tienda de Tom Nook) (Cabin Rug - 1540 bells - Tienda de Tom Nook) Classic (Clásico) ------- Classic Bed - 2520 bells - Tienda de Tom Nook Classic Bookcase - 2560 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Classic Buffet - 3360 bells - Tienda de Tom Nook Classic Chair - 1800 bells - Tienda de Tom Nook Classic Clock - 2180 bells - Tienda de Tom Nook Classic Desk - 2200 bells - Tienda de Tom Nook Classic Sofa - 2240 bells - Amarillo doble - Tienda de Tom Nook Classic Table - 1600 bells - Tienda de Tom Nook Classic Vanity - 2560 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Classic Wardrobe - 2560 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd (Classic Wall - 2100 bells - Tienda de Tom Nook) (Classic Carpet - 2300 bells - Tienda de Tom Nook) Exotic (Exótico) ------ Exotic Bed - 2540 - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Exotic Bench - 1900 bells - Tienda de Tom Nook Exotic Bureau - 2400 bells - Tienda de Tom Nook Exotic Chair - 1400 bells - Tienda de Tom Nook Exotic Chest - 1800 bells -Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Exotic End Table - 1600 bells - Tienda de Tom Nook Exotic Lamp - 1800 bells - Amarillo - Tienda de Tienda de Tom Nook Exotic Table - 2300 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Exotic Screen - 2250 bells - Tienda de Tom Nook Exotic Wardrobe - 2180 bells - Tienda de Tom Nook (Exotic Wall - 1420 bells - Tienda de Tom Nook) (Exotic Rug - 1820 bells - Tienda de Tom Nook) Green (Verde) ----- Green Bed - 2160 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Green Bench - 1800 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Green Chair - 1200 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Green Counter - 2400 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Green Desk - 2000 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Green Dresser - 2320 bells - Verde - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Green Lamp - 1800 bells - Verde - Tienda de Tom Nook Green Pantry - 2290 bells - Verde doble Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Green Table - 1700 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Green Wardrobe - 2300 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd (Green Wall - 1050 bells - Tienda de Tom Nook) (Green Rug - 1540 bells - Tienda de Tom Nook) Lovely (Adorable) ------ Lovely Armoire - 2240 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Lovely Bed - 2000 bells - Tienda de Tom Nook Lovely Chair - 1600 bells - Tienda de Tom Nook Lovely Dresser - 2160 bells - Tienda de Tom Nook Lovely End Table - 1800 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Lovely Kitchen - 2280 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Lovely Lamp - 1600 bells - Tienda de Tom Nook Lovely Loveseat - 2000 bells -Tienda de Tom Nook Lovely Table - 1800 bells - Tienda de Tom Nook Lovely Vanity - 2200 bells - Tienda de Tom Nook (Lovely Wall - 1880 bells - Tienda de Tom Nook) (Lovely Carpet - 1980 bells - Tienda de Tom Nook) Modern (Moderno) ------ Modern Bed - 2320 bells - Tienda de Tom Nook Modern Cabinet - 2580 bells -Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Modern Chair - 1500 bells - Tienda de Tom Nook Modern Desk - 2480 bells - Tienda de Tom Nook Modern Dresser - 2250 bells - Tienda de Tom Nook Modern End Table - 1900 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Modern Lamp - 1400 bells - Tienda de Tom Nook Modern Sofa - 2620 bells - Tienda de Tom Nook Modern Table - 1800 bells - Tienda de Tom Nook Modern Wardrobe - 2560 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd (Modern Wall - 1450 bells - Tienda de Tom Nook) (Modern Tile - 1540 bells - Tienda de Tom Nook) Mushroom (Hongo) -------- Mush Bed - 3000 bells - Rojo doble - Cornimer Mush Chair - 1900 bells - Cornimer Mush Closet - 2450 bells - Cornimer Mush Dresser - 2450 bells - Cornimer Mush End Table - 2200 bells - Cornimer Mush Lamp - 2400 bells - Cornimer Mush Stand - 2400 bells - Rojo - Cornimer Mush Stool - 1800 bells - Cornimer Mush Table - 2500 bells - Rojo - Cornimer Mush TV - 2500 bells - Rojo - Cornimer (Forest Wall - Cornimer) (Forest Floor - Cornimer) Ranch (Rancho) ----- Ranch Armchair - 2000 bells - Verde - Tienda de Tom Nook Ranch Bed - 2300 bells - Tienda de Tom Nook Ranch Bookcase - 2000 bells - Tienda de Tom Nook Ranch Chair - 1400 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Ranch Couch - 2400 bells - Verde - Tienda de Tom Nook Ranch Dresser - 2720 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Ranch Hutch - 2560 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Ranch Table - 1700 bells - Tienda de Tom Nook Ranch Tea Table - 1800 bells - Verde - Tienda de Tom Nook Ranch Wardrobe - 3050 bells - Tienda de Tom Nook (Ranch Wall - 1450 bells - Tienda de Tom Nook) (Ranch Flooring - 1750 bells - Tienda de Tom Nook) Regal (Real) ----- Regal Armoire - 3820 bells - Tienda de Tom Nook Regal Bed - 3120 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Regal Bookcase - 3120 bells - Tienda de Tom Nook Regal Chair - 2100 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Regal Clock - 3360 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Regal Dresser - 3520 bells - Tienda de Tom Nook Regal Lamp - 2400 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook Regal Sofa - 3100 bells - Tienda de Tom Nook Regal Table - 2450 bells - Tienda de Tom Nook Regal Vanity - 3200 bells - Tienda de Tom Nook (Regal Wall - 2420 bells - Tienda de Tom Nook) (Regal Carpet - 2850 bells - Tienda de Tom Nook) Kiddie (Infantil) ------ Kiddie Bed - 2100 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Kiddie Bookcase - 1800 bells - Tienda de Tom Nook Kiddie Bureau - 2200 bells - Tienda de Tom Nook Kiddie Chair - 1400 bells - Tienda de Tom Nook Kiddie Clock - 1480 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Kiddie Couch - 2200 bells - Tienda de Tom Nook Kiddie Dresser - 2150 bells - Tienda de Tom Nook Kiddie Stereo - 1900 bells -Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Kiddie Table - 2200 bells - Tienda de Tom Nook Kiddie Wardrobe - 2180 bells - Tienda de Tom Nook (Kiddie Wall - 1500 bells - Tienda de Tom Nook) (Kiddie Carpet - 1630 bells - Tienda de Tom Nook) Robo (Robot) ---- Robo-Bed - 2000 bells - Tienda de Tom Nook Robo-Chair - 1600 bells - Tienda de Tom Nook Robo-Clock - 1400 bells - Tienda de Tom Nook Robo-Closet - 2400 bells - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Robo-Dresser - 2560 bells - Tienda de Tom Nook Robo-Lamp - 1800 bells - Verde - Tienda de Tom Nook o Tienda de Redd Robo-Sofa - 2000 bells - Tienda de Tom Nook Robo-Stereo - 2200 bells -Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Robo-Table - 2200 bells - Tienda de Tom Nook Robo-TV - 2360 bells - Tienda de Tom Nook (Robo Wall - 1780 bells - Tienda de Tom Nook) (Robo Floor - 2400 bells - Tienda de Tom Nook) Snowman (Hombre de Nieve) ------- Snowman Bed - 8888 bells - Hombre de Nieve Snowman Chair - 8888 bells - Hombre de Nieve Snowman Clock - 8888 bells - Hombre de Nieve Snowman Dresser - 8888 bells - Hombre de Nieve Snowman Fridge - 8888 bells - Hombre de Nieve Snowman Lamp - 8888 bells bells - Hombre de Nieve Snowman Sofa - 8888 bells - Hombre de Nieve Snowman Table - 8888 bells - Hombre de Nieve Snowman TV - 8888 bells - Amarillo - Hombre de Nieve Snowman Wardrobe - 8888 bells - Hombre de Nieve (Snowman Wall - 8888 bells - Hombre de Nieve) (Snowman Carpet - 8888 bells - Hombre de Nieve) ===== Temas ===== "Nombre del tema" ------------------ -Lista de muebles del tema- "Mueble - Precio - Color de Feng Shui (si tiene uno) - Donde se obtiene" "(Papel tapiz que combina)" "(Alfombra que combina)" Western (Occidental) ------- Covered Wagon - 3800 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Cow Skull - 1020 bells - Tienda de Tom Nook Desert Cactus - 890 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Saddle Fence - 2180 bells - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Storefront - 3680 bells - Tienda de Tom Nook Tumbleweed - 520 bells - Tienda de Tom Nook Wagon Wheel - 1230 bells - Tienda de Tom Nook Watering Trough - 1100 bells - Tienda de Tom Nook Well - 2700 bells - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Western Fence - 880 bells bells - Tienda de Tom Nook (Western Vista - 1500 bells - Saharah) (Western Desert - 1700 bells - Saharah) Space (Espacial) ----- Asteroid - 1800 bells - Tienda de Tom Nook Flying Saucer - 2400 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook Lunar Lander - 3200 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook Lunar Rover - 2560 bells - Tienda de Tom Nook Moon - 32000 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Rocket - 2400 bells - Rojo - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Satellite - 2600 bells - Tienda de Tom Nook Spaceman Sam - 2800 bells - Tienda de Tom Nook Space Shuttle - 2780 bells - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Space Station - 2800 bells - Tienda de Tom Nook (Lunar Horizon - 1900 bells - Saharah) (Lunar Surface - 2000 bells - Saharah) Construction (Construcción) ------------ Cement Mixer - 1600 bells - Amarllo doble - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Detour Arrow - 600 bells - Rojo doble - Tienda de Tom Nook Handcart - 800 bells - Rojo doble - Tienda de Tom Nook Iron Frame - 1200 bells - Rojo doble - Tienda de Tom Nook Jackhammer - 1880 bells - Rojo - Tienda de Tom Nook Manhole Cover - 1000 bells - Tienda de Tom Nook Orange Cone - 600 bells - Rojo doble - Tienda de Tom Nook Saw Horse - 1200 bells - Rojo - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Steam Roller - 4500 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook Striped Cone - 800 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook Traffic Cone - 800 bells - Rojo doble - Tienda de Tom Nook Wet Roadway Sign - 850 bells - Tienda de Tom Nook (Blue Tarp - 1400 bells - Saharah) (Closed Road - 1625 - Saharah) Boxing (Boxeo) ------ Blue Corner - 6800 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Boxing Barricade - 1050 bells - Tienda de Tom Nook Boxing Mat - 1180 bells - Tienda de Tom Nook Judge's Bell - 1790 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Neutral Corner - 5500 bells - Tienda de Tom Nook Red Corner - 6800 bells - Rojo - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Ringside Table - 1320 bells - Tienda de Tom Nook Sandbag - 3190 bells - Rojo doble - Tienda de Tom Nook Speed Bag - 2990 bells - Tienda de Tom Nook Weight Bench - 3590 bells - Tienda de Tom Nook (Ringside Seating - 2250 bells - Saharah) (Boxing Ring Mat - 2500 bells - Saharah) Mossy Garden (Jardín musgoso) ------------ Backyard Pool - 990 bells - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Barbecue - 1760 bells Rojo doble - Tienda de Tom Nook Bird Bath - 1450 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Bird Feeder - 1260 bells - Tienda de Tom Nook Birdhouse - 1620 bells - Tienda de Tom Nook Bug Zapper - 1200 bells - Tienda de Tom Nook Garden Gnome - 3380 bells - Rojo - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Hammock - 1320 bells - Tienda de Tom Nook Lawn Chair - 1180 bells - Tienda de Tom Nook Lawn Mower - 2760 bells - Rojo doble - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Mr. Flamingo - 1530 bells - Tienda de Tom Nook Mrs. Flamingo - 1530 bells - Tienda de Tom Nook Picnic Table - 1390 bells - Amarillo doble - Tienda de Tom Nook Sprinkler - 1640 bells - Amarillo doble - Tienda de Tom Nook Tiki Torch - 870 bells - Rojo - Tienda de Tom Nook (Backyard Fence - 800 bells - Tienda de Tom Nook) (Backyard Lawn - 880 bells - Tienda de Tom Nook) Mad Scientist (Científico loco) ------------- Amazing Machine - 3600 bells - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Complex Machine - 3840 bells - Tienda de Tom Nook Florence Flask - 1600 bells - Tienda de Tom Nook Lab Bench - Tienda de Tom Nook Lab Chair - 220 bells - Tienda de Tom Nook Medicine Chest - 2280 bells - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Unknown Machine - 4800 bells - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" (Lab Wall - 1460 bells - Tienda de Tom Nook) (Lab Floor - 1280 bells - Tienda de Tom Nook) Nursery (Guardería) ------- Baby Bed - 2900 bells -Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Clackercart - 1380 bells - Tienda de Tom Nook Cradle - 3800 bells - Tienda de Tom Nook Dolly - 6800 bells - Rojo doble - Tienda de Tom Nook "Spotlight Item" Elephant Slide - 1200 bells - Amarillo - Tienda de Tom Nook Merry-Go-Round - 640 bells - Tienda de Tom Nook/Tienda de Redd Rocking Horse - 600 bells - Tienda de Tom Nook Stroller - 1960 bells - Tienda de Tom Nook Train Set - 1600 bells - Verde doble - Tienda de Tom Nook Wobbelina - 700 bells - Tienda de Tom Nook (Playroom Wall - 1320 bells - Tienda de Tom Nook) (Playroom Rug - 1360 bells - Tienda de Tom Nook) Pirate (Pirata) ------ Anchor - 475 - Pascal Barrel - 200 bells - Pascal Keg - 200 bells - Pascal Helm - 475 bells - Pascal Ship Cannon - 455 bells - Verde - Pascal Ship Compass - 400 bells - Pascal (Sea View - 1000 bells - Pascal) (Sea Deck - 1000 bells - Pascal) ******************************** ** E) Papel tapiz y alfombras ** ******************************** Necesitas juntar un total de 63 tipos de papel tapiz y 63 alfombras para completar tu catálogo. Cada papel tapiz tiene una alfombra y un tipo de mueble que combina con él. Saharah te regala un papel tapiz o una alfombra si la ayudas. Ve a la sección de "Visitantes" para más información. Lista de papel tapiz y alfombras -------------------------------- "Papel tapiz - Precio - Modo de obtenerse" "Alfombra - Precio - Modo de obtenerse" Classic Wall - 2100 - Tom Nook Classic Carpet - 2300 - Tom Nook Cabana Wall - 1480 - Tom Nook Cabana Flooring - 1680 - Tom Nook Modern Wall - 1450 - Tom Nook Modern Tile - 1540 - Tom Nook Green Wall - 1050 - Tom Nook Green Rug - 1540 - Tom Nook Exotic Wall - 1420 - Tom Nook Exotic Rug - 1820 - Tom Nook Lovely Wall - 1880 - Tom Nook Lovely Carpet - 11980 - Tom Nook Ranch Wall - 1450 - Tom Nook Ranch Flooring - 1750 - Tom Nook Blue Wall - 1260 - Tom Nook Blue Flooring - 1580 - Tom Nook Regal Wall - 2240 - Tom Nook Regal Carpet - 2850 - Tom Nook Cabin Wall - 1200 - Tom Nook Cabin Rug - 1540 - Tom Nook Kiddie Wall - 1500 - Tom Nook Kiddie Carpet - 11630 - Tom Nook Snowman Wall - 8888 - Snowman Snowman Carpet - 8888 - Snowman Western Vista - 1500 - Saharah Western Desert - 1700 - Saharah Blue Tarp - 1400 - Saharah Closed Road - 1625 - Saharah Backyard Fence - 800 - Tom Nook Backyard Lawn - 880 - Tom Nook Playroom Wall - 1320 - Tom Nook Playroom Rug - 1630 - Tom Nook Pastel Dot Wall - 1480 - Tom Nook Pastel Dot Rug - 1300 - Tom Nook Robo-Wall - 1780 - Tom Nook Robo-Floor - 2400 - Tom Nook Forest Wall - N/A - Cornimer Forest Floor - N/A - Cornimer Lunar Horizon - 1900 - Saharah Lunar Surface - 2000 - Saharah Ringside Seating - 2250 - Saharah Boxing Ring Mat - 2500 - Saharah Lab Wall - 1460 - Tom Nook Lab Floor - 1280 - Tom Nook Sea View - 1000 - Pascal Ship Deck - 1000 - Pascal Parlor Wall - 1120 - Tom Nook Checkered Tile - 1680 - Tom Nook Mod Wall - 1200 - Tom Nook Ceramic Tile - 1390 - Tom Nook Mosaic Wall - 2100 - Tom Nook Mosaic Tile - 2300 - Tom Nook Plaster Wall - 880 - Tom Nook Birch Flooring - 800 - Tom Nook Ornate Wall - 1580 - Tom Nook Ornate Rug - 2100 - Tom Nook Rose Wall - 2240 - Tom Nook Fancy Carpet - 2980 - Tom Nook Shoji Screen - 1875 - Saharah Tatami Floor - 2125 - Saharah Concrete Wall - 800 - Tom Nook Steel Flooring - 1480 - Tom Nook Groovy Wall - 1280 - Tom Nook Diner Tile - 1300 - Tom Nook Blue-Trim Wall - 1420 - Tom Nook Red Tile - 1680 - Tom Nook Chic Wall - 1960 - Tom Nook Plush Carpet - 2160 - Tom Nook Citrus Wall - 1120 - Tom Nook Citrus Carpet - 1330 - Tom Nook OldBrick Wall - 1200 - Tom Nook Charcoal Tile - 800 - Tom Nook Stone Wall - 800 - Tom Nook Old Flooring - 800 - Tom Nook Shanty Wall - 800 - Tom Nook Shanty Mat - 720 - Tom Nook Wood Paneling - 1320 - Tom Nook Cowhide Rug - 1540 - Tom Nook Music Room Wall - 1600 - Saharah Music Room Floor - 1800 - Saharah Plaza Wall - 1960 - Tom Nook Plaza Tile - 2180 - Tom Nook Stately Wall - 2450 - Tom Nook Round Carpet1080 - Tom Nook Arched Window - 2150 - Tom Nook Parquet Floor - 2350 - Tom Nook Ivy Wall - 1250 - Tom Nook Slate Flooring - 1380 - Tom Nook Exquisite Wall - 1470 - Tom Nook Exquisite Rug - 1960 - Tom Nook Floral Wall - 2250 - Tom Nook Palace Tile - 3200 - Tom Nook Manor Wall - 1050 - Tom Nook Opulent Rug - 1230 - Tom Nook Lattice Wall - 1780 - Tom Nook Kitchen Tile - 1890 - Tom Nook Imperial Wall - 2660 - Tom Nook Imperial Tile - 2980 - Tom Nook Bamboo Wall - 1150 - Tom Nook Bamboo Flooring - 1360 - Tom Nook Ancient Wall - 2300 - Saharah Ancient Tile - 2400 - Saharah Persian Wall - 1480 - Tom Nook Persian Rug - 1280 - Tom Nook Industrial Wall - 1875 - Saharah Concrete Floor - 1800 - Saharah Fairy Tale Wall - 2400 - Tom Nook Fairy Tale Floor - 2400 - Tom Nook Meadow Vista - 2000 - Saharah Daisy Meadow - 1800 - Saharah Desert Vista - 2250 - Saharah Saharah's Desert - 1800 - Saharah Sky Wall - 1200 - Tom Nook Cloud Flooring - 1480 - Tom Nook Cityscape Wall - 1600 - Tom Nook Stone Tile - 2750 - Tom Nook Common Wall - 1240 - Tom Nook Common Floor - 1280 - Tom Nook Library Wall - 1680 - Tom Nook Tartan Rug - 1820 - Tom Nook Illusion Wall - 1360 - Tom Nook Illusion Floor - 1600 - Tom Nook Tropical Vista - 2300 - Saharah Tropical Floor - 2050 - Saharah Chainlink Fence - 2400 - Tom Nook Sandlot - 1700 - Saharah ************************* ** F) Ropa y accesorios** ************************* Necesitas juntar un total de 256 camisas y 130 accesorios para completar tu catálogo. Necesitas juntar un total de 256 camisas y 130 accesorios para completar tu catálogo. Puedes comprar ropa en la tienda de las Hermanas Hábiles. Venden 4 diferentes prendas por día. Algunas prendas sólo aparecen en ciertas temporadas. Además, Gracie la jirafa te puede "obsequiar" ropa especial cuando te visite. Dirígete - la sección de "Visitantes" para más información sobre ella. Lista de ropa ------------- "Ropa - Precio - Modo de obtenerse - Temporada" A Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Todo el año Airy Shirt - 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Amethyst Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Otoño Aqua Polka Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Otoño Arctic Camo - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Argyle Knit - 460 - Hermanas Hábiles - - Primavera Armor Suit - 400 - Hermanas Hábiles - Todo el año Asian Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Aurora Knit - 380 - Hermanas Hábiles Invierno Bad Plaid Shirt - 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Barber Shirt - Gracie - Todo el año Baseball Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año BB Shirt - 350 - Hermanas Hábiles - Todo el año Beaded Shirt - 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Bear Shirt - 390 - Hermanas Hábiles - Todo el año Beatnik Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Primavera Beige Knit - 320 - Hermanas Hábiles Invierno Big Bro's Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Otoño Big Dot Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Big Star Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Todo el año Blossom Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Primavera Blue Check Print - 360 - Hermanas Hábiles - Otoño Blue Check Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Blue Diamond Top - 370 - Hermanas Hábiles Invierno Blue Grid Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Verano Blue Pinstripe - 380 - Hermanas Hábiles - Otoño Blue Retro Shirt - 80 - Hermanas Hábiles - Todo el año Blue Stripe Knit - 340 - Hermanas Hábiles - Verano Blue Tartan - 390 - Hermanas Hábiles - Verano Blue Tie-Dye - 380 - Hermanas Hábiles - Verano Bodice - 400 - Hermanas Hábiles - Todo el año Bold Check Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Bone Shirt - 280 - Hermanas Hábiles - Todo el año Bright Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Primavera Bubble Gum Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Otoño Bubble Shirt - 410 - Hermanas Hábiles - Verano Bunny Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Burglar's Shirt - 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Butterfly Shirt - Gracie - Todo el año Cafe Shirt - 420 - Hermanas Hábiles Invierno Cake Shirt - 600 - Hermanas Hábiles - Todo el año Camel Shirt - 280 - Hermanas Hábiles - Todo el año Candy Gingham - 320 - Hermanas Hábiles - Primavera Captain's Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Caterpillar Tee - Gracie - Todo el año Caveman Tunic - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Chain-Gang Shirt - 260 - Hermanas Hábiles - Todo el año Checkerboard Tee - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Checkered Shirt - 390 - Hermanas Hábiles - Todo el año Cherry Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Otoño Chevron Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Chichi Print - 180 - Hermanas Hábiles - Todo el año Chinese Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Chocomint Shirt - 340 - Hermanas Hábiles Invierno Circus Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Todo el año Citrus Gingham - 360 - Hermanas Hábiles - Primavera Citrus Shirt - Gracie - Todo el año Cloudy Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Primavera Club Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Comfy Sweater - 360 - Hermanas Hábiles Invierno Concierge Shirt - 350 - Hermanas Hábiles - Otoño Cool Shirt - Gracie - Todo el año Coral Shirt - Gracie - Todo el año Cow Shirt - Gracie - Todo el año Crewel Shirt - 380 - Hermanas Hábiles Invierno Crossing Shirt - Gracie - Todo el año Daisy Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Primavera Danger Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Dapper Shirt - 350 - Hermanas Hábiles Invierno Dark Polka Shirt - 350 - Hermanas Hábiles Invierno Dawn Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Verano Dazed Shirt - 350 - Hermanas Hábiles - Verano Deep Blue Tee - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Desert Camo 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Diamond Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Dice Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Dragon Suit - 340 - Hermanas Hábiles - Verano Dreamy Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Primavera Dutch Shirt - 280 - Hermanas Hábiles - Todo el año Earthy Knit - 390 - Hermanas Hábiles Invierno Eight-Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Elephant Shirt - 260 - Hermanas Hábiles - Todo el año Explorer Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Todo el año Fairy Tale Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Fall Leaf Shirt - 280 - Hermanas Hábiles - Otoño Fall Plaid Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Otoño Fern Shirt - 300 - Hermanas Hábiles - Todo el año Fiendish Shirt - Gracie - Todo el año Firefighter Tee - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Five Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Flame Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Flan Shirt - Gracie - Otoño Floral Knit - 420 - Hermanas Hábiles - Primavera Flowery Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Verano Fluffy Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Todo el año Folk Shirt - 380 - Hermanas Hábiles Invierno Four Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Fresh Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Frock Coat - 290 - Hermanas Hábiles - Verano Frog Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Verano Funky Dot Shirt - 430 - Hermanas Hábiles - Todo el año Future Shirt - 390 - Hermanas Hábiles - Todo el año Gaudy Sweater - 330 - Hermanas Hábiles - Primavera Gelato Shirt - 330 - Hermanas Hábiles - Todo el año Giraffe Shirt - Gracie - Todo el año Go-Go Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Otoño Gold Armor Suit - 540 - Hermanas Hábiles - Todo el año Gracie's Top - Gracie - Todo el año Graduation Gown - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Grape Shirt - Gracie - Todo el año Grape Stripe Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Grass Shirt - Gracie - Todo el año Gray Tartan - 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Green Bar Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Verano Green Tie-Dye - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Green Vest - 380 - Hermanas Hábiles - Verano Groovy Shirt - Gracie - Todo el año Gumdrop Shirt - 390 - Hermanas Hábiles - Primavera Heart Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Hot Dog Shirt - Gracie - Todo el año Hot Spring Shirt - 520 - Hermanas Hábiles - Primavera Icy Shirt - 390 - Hermanas Hábiles - Verano Jade Check Print 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Jagged Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Jester Shirt - 420 - Hermanas Hábiles - Primavera Jungle Camo - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Kiddie Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Kimono - 520 - Hermanas Hábiles - Todo el año Kiwi Shirt - Gracie - Todo el año Laced Shirt - 370 - Hermanas Hábiles Invierno Ladybug Shirt - Gracie - Todo el año Latin Uniform - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Leaf Shirt - 260 - Hermanas Hábiles - Todo el año Leather Jerkin - 380 - Hermanas Hábiles Invierno Lemon Gingham - 340 - Hermanas Hábiles - Primavera Leopard Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Li'l Bro's Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Verano Lightning Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Verano Lite Polka Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Lotus Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Verano Loud Bloom Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Verano Lovely Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Primavera Melon Gingham 340 - Hermanas Hábiles - Primavera Melon Shirt - Gracie - Todo el año Military Uniform - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Mint Gingham Top - 330 - Hermanas Hábiles - Todo el año Misty Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Moldy Shirt - Gracie - Verano Molecule Tee 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Mummy Shirt - 180 - Hermanas Hábiles - Todo el año MVP Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Todo el año Natty Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Verano Nebula Shirt - 390 - Hermanas Hábiles - Todo el año New Spring Shirt - 520 - Hermanas Hábiles - Primavera Night Sky Tee - 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Nile Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Todo el año Nine-Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año No. 1 Shirt - 250 - Hermanas Hábiles - Todo el año No. 2 Shirt - 250 - Hermanas Hábiles - Todo el año No. 23 Shirt - 250 - Hermanas Hábiles - Todo el año No. 3 Shirt - 250 - Hermanas Hábiles - Todo el año No. 4 Shirt - 250 - Hermanas Hábiles - Todo el año No. 5 Shirt - 250 - Hermanas Hábiles - Todo el año No. 67 Shirt - 250 - Hermanas Hábiles - Todo el año Noble Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Nurse's Uniform - 300 - Hermanas Hábiles - Todo el año One-Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año One-Way Tee- 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Optical Shirt - 430 - Hermanas Hábiles - Todo el año Orange Check Tee 280 - Hermanas Hábiles - Todo el año Orange Jumpsuit - 200 - Hermanas Hábiles - Todo el año Orange Pinstripe - Gracie - Todo el año Orange Tie-Dye - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Paw Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Peachy Shirt - 390 - Hermanas Hábiles - Primavera Pep Squad Shirt - 280 - Hermanas Hábiles - Todo el año Picnic Shirt - 330 - Hermanas Hábiles - Otoño Pink Tartan 420 - Hermanas Hábiles - Primavera Pink Wave Shirt - 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Polar Fleece - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Poncho - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Pop Bloom Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Princess Shirt - 480 - Hermanas Hábiles - Todo el año Prism Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Todo el año Purple Tie-Dye - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Racer Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Racing Shirt - 460 - Hermanas Hábiles - Todo el año Rainbow Shirt - 777 - Hermanas Hábiles - Verano Red Bar Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Red Check Shirt - 330 - Hermanas Hábiles - Primavera Red Down Vest - 380 - Hermanas HábilesInvierno Red Grid Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Red Riding Hoody - 350 - Hermanas Hábiles - Otoño Red Tie-Dye - 380 - Hermanas Hábiles - Otoño Red Warmup Suit - 260 - Hermanas Hábiles Invierno Reggae Shirt - 240 - Hermanas Hábiles - Todo el año Ribbon Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Primavera Rose Shirt - 480 - Hermanas Hábiles - Todo el año Rose Sky Shirt - 320 - Hermanas Hábiles- Todo el año Royal Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Rugby Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Sailor's Uniform - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Sandwich Shirt - Gracie - Todo el año Scale Armor Suit - 480 - Hermanas Hábiles - Todo el año Security Shirt - 420 - Hermanas Hábiles - Todo el año Seven-Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Sharp Outfit - 280 - Hermanas Hábiles Invierno Silk Bloom Shirt - 480 - Hermanas Hábiles - Primavera Six-Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Skull Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Sky Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Snow Shirt - Gracie - Todo el año Snowcone Shirt - 420 - Hermanas Hábiles - Verano Space Suit - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Spade Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Spanish Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Spiderweb Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Verano Splendid Shirt - Gracie - Todo el año Spring Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Primavera Star Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Todo el año Strawberry Shirt - Gracie - Todo el año Subdued Print - 320 - Hermanas Hábiles Fal Sunset Top - 290 - Hermanas Hábiles - Todo el año Swell Shirt - 400 - Hermanas Hábiles - Todo el año Three-Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año Tiger Shirt - Gracie - Todo el año Tin Shirt - Gracie - Todo el año Toad Shirt - 340 - Hermanas Hábiles Invierno Toga - 280 - Hermanas Hábiles- Todo el año Tropical Shirt - 370 - Hermanas Hábiles - Verano Tulip Shirt - 280 - Hermanas Hábiles - Primavera Turnip Top - 350 - Hermanas Hábiles - Todo el año Tuxedo - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Twinkle Shirt - 480 - Hermanas Hábiles - Verano Two-Ball Shirt - 340 - Hermanas Hábiles - Todo el año U R Here Shirt - 350 - Hermanas Hábiles - Todo el año Uncommon Shirt - 360 - Hermanas Hábiles Invierno Vegetarian Shirt - 280 - Hermanas Hábiles - Todo el año Vertigo Shirt - 380 - Hermanas Hábiles - Todo el año Vogue Top - 380 - Hermanas Hábiles - Primavera Waffle Shirt - 430 - Hermanas Hábiles - Otoño Waitress Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Watermelon Shirt - Gracie - Todo el año Western Shirt - 350 - Hermanas Hábiles Invierno Winter Sweater - 290 - Hermanas Hábiles Invierno Witch Shirt - 360 - Hermanas Hábiles - Todo el año Work Uniform - N/A - Tom Nook - Todo el año Wrap Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Wrestler Shirt - 280 - Hermanas Hábiles - Todo el año Yellow Bar Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año Yellow Bolero - 430 - Hermanas Hábiles - Todo el año Yellow Pinstripe 360 - Hermanas Hábiles Invierno Yellow Tartan - 430 - Hermanas Hábiles - Primavera Yodel Shirt - 350 - Hermanas Hábiles - Todo el año Zebra Shirt - Gracie - Todo el año Zipper Shirt - 320 - Hermanas Hábiles - Todo el año *************** ** G) Música ** *************** Hay un total de 70 canciones que puedes obtener de K.K. Slider. Puedes guardarlas en un "catálogo" que puedes abrir en cualquier mueble que pueda tocar música, como una estéreo. Agent K.K. Aloha K.K. Café K.K. Comrade K.K. DJ K.K. Forest Life Go K.K. Rider! I Love You Imperial K.K. K.K. Aria K.K. Ballad K.K. Blues K.K. Bossa K.K. Calypso K.K. Casbah K.K. Chorale K.K. Condor K.K. Country K.K. Cruisin' K.K. D & B K.K. Dirge K.K. Dixie K.K. Etude K.K. Faire K.K. Folk K.K. Fusion K.K. Gumbo K.K. Jazz K.K. Lament K.K. Love Song K.K. Lullaby K.K. Mambo K.K. Marathon K.K. March K.K. Metal K.K. Parade K.K. Ragtime K.K. Rally K.K. Reggae K.K. Rock K.K. Rockabilly K.K. Safari K.K. Salsa K.K. Samba K.K. Ska K.K. Song K.K. Soul K.K. Steppe K.K. Swing K.K. Tango K.K. Technopop K.K. Waltz K.K. Western King K.K. Lucky K.K. Marine Song 2001 Mountain Song Mr K.K. My Place Neapolitan Only Me Pondering Rockin' K.K. Señor K.K. Soulful K.K. Steep Hill Surfin' K.K. The K. Funk To the Edge Two Days Ago ********************** ** H) Otros objetos ** ********************** ============ Herramientas ============ Las herramientas no aparecen en el catálogo. Para usarlas, toca - tu personaje o presiona - después de haberlas equipado. Shovel (Pala) ------ Puedes usarla para desenterrar cosas cosas que están bajo el suelo como fósiles, gyroids o trampas. Si encuentras una marca en forma de X, usa tu pala cerca de ella para sacar lo que está enterrado. Golden Shovel: Para obtener la pala dorada, compra una pala de la tienda de Tom Nook y entiérrala en un lugar cualquiera del suelo. Al día siguiente, sácala y la pala común y corriente que enterraste se habrá convertido en una pala dorada. Con la pala dorada puedes enterrar bells y pueda ser que un árbol que arroje dinero crezca en ese lugar. Fishing Rod (Caña de pescar) ----------- Úsala para atrapar peces que hay en el río. Cuando veas - una sombra en el río, usa tu caña cerca de ella. El pez comenzará a picar el anzuelo. Cuando veas salpicar un poco de agua, toca la pantalla o presiona - y atraparás al pez. Golden Fishing Rod: Para obtener la caña dorada, sólo atrapa todos los tipos de peces existentes. Con la - caña dorada puedes pescar con mayor facilidad. Net (Red) --- Úsala para atrapr insectos. Cuando estés cerca de un insecto, toca - tu personaje o presiona - para atraparlo. Golden net: Para obtener la red dorada, sólo atrapa todos los tipos de insectos existentes. Con la red dorada puedes atrapar insectos con mayor facilidad. Axe (Hacha) --- Úsala para cortar árboles. Necesitas golpear varias veces un árbol para que éste se derribe. Golden Axe: Para obtener la hacha dorada, intercambia un "scallop" con Pascal. Dirígete - la sección de "Visitantes" para más información sobre esto. Con el hacha dorada puedes cortar tantos árboles como quieras, ya que no se rompe (el hacha normal se rompe después de usarla varias veces). Watering can (Regadera) ------------ Úsala para regar flores para que no mueran. Golden Watering Can: Para obtener la regadera dorada, debes mantener tu "enviroment" entorno perfecto por 16 días seguidos. Con la regadera dorada puedes convertir Rosas Negras a punto de secarse en Rosas Doradas. Slingshot (Honda) --------- Úsala para derribar cosas que aparecen en el cielo (como globos con presentes). Si ves algo en el cielo, presiona - o toca - tu presonaje para disparar con la honda. Si estabas colocado exactamente abajo de él, podrás derribarlo. Golden Slingshot: Para obtener la honda dorada, sólo derriba - 15 objetos voladores en el cielo. Luego la recibirás con un presente en el aire. Con la honda dorada, puedes disparar tres veces al mismo tiempo, por lo que es más fácil derribar cosas en el cielo. Timer (Cronómetro) ----- No puedes realmente equiparla. Sólo selecciónala y elige un tiempo. Escucharás a un silbato, el cronómetro reemplazará al reloj que marca la hora exacta y el tiempo que marcaste empezará - descender. Cuando termine, escucharás otro silbato inidcando que el cronómetro ha llegado - cero. El cronómetro también marca los peces e insectos que has atrapado en ese periodo de tiempo. Es muy útil para hacer competencias de atrpar peces o insectos con tus amigos en línea. Golden Timer: No creo que realmente exista. ========== Sombrillas ========== Necesitas juntar un total de 32 sombrillas para completar tu catálogo. Las sombrillas no tienen realmente algún uso especial. Son solo accesorios que puedes equipar. Puedes comprarlas en la tienda de las "Ables Sisters" Hermanas Hábiles. Tienen una por día y todas tienen un precio de 160 bells. Lista de sombrillas ------------------- Gelato Umbrella Bat Umbrella Lacy Parasol Leaf Umbrella Paper Parasol Ribbon Umbrella Red Umbrella Blue Umbrella Yellow Umbrella Green Umbrella Candy Umbrella Melon Umbrella Mint Umbrella Picnic Umbrella Lemon Umbrella Toad Parasol Eggy Parasol Blue Dot Parasol Daisy Umbrella Paw Umbrella Petal Parasol Busted Umbrella Sunny Parasol Beach Umbrella Elegant Umbrella Modern Umbrella Leopard Umbrella Zebra Umbrella Forest Umbrella Flame Umbrella Camo Umbrella Spider Umbrella =================== Papel para escribir =================== Necesitas juntar un total de 63 tipos de papel para completar tu catálogo. Se utlizan para escribir cartas a los aldeanos del pueblo. Cuando recibas alguna carta, el tipo de papel en que está escrita se añadirá a tu catálogo. La mayoría del papel se puede encontrar en la tienda de Tom Nook por 160 bells. Lista de papel -------------- Butterfly Paper Airmail Paper New Year's Cards Lacy Paper Cloudy Paper Petal Paper Snowy Paper Maple-Leaf Paper Lined Paper Notebook Paper Flowery Paper Polka-Dot Paper Bottle Paper - "Se adquiere al comprar una Nota en una botella" Ribbon Paper Sparkly Paper Vine Paper Formal Paper - "Se cataloga al ganar un premio en un evento especial" Snowman Paper - "Se cataloga al recibir una carta de agradecimiento de un Hombre de Nieve" Card Paper Leopard Paper Cow Paper Camouflage Paper Hamburger Paper Piano Paper Nook Paper - "Se adquiere al recibir una carta con algo ordenado por catálogo" Fox Paper - "Se cataloga al recibir la contraseña de la tienda de Redd" Birthday Cards Four-Leaf Paper Town-Hall Paper - "Se cataloga al recibir una carta del ayuntamiento" Tortimer Paper - "Se obtiene durante el Festival de las Bellotas" Insurance Paper - "Se cataloga al recibir dinero por algún seguro de Lyle" Academy Paper - "Se recibe en una carta de la -Happy Room Academy-" Lovely Paper Rainbow Paper Egyptian Paper Lotus Paper Tile Paper Mosaic Paper Elegant Paper Town View Paper Chinese Paper Ocean Paper Industrial Paper Fireworks Paper Floral Paper Mushroom Paper Star Paper Composer Paper Bathtub Paper SMB3 Paper Cool Paper Forest Paper Bubble Paper Buttercup Paper Tartan Paper Plaid Paper Lemon-Lime Paper Crater Paper Bejeweled Paper Geometric Paper Southwest Paper Night Sky Paper Chic Paper Goldfish Paper ======= Gyroids ======= Necesitas juntar un total de 127 gyroids para completar tu catálogo. Puedes encontrarlos enterrados alrededor de tu pueblo en algunos días. Al ponerlos en tu casa hacen ruidos. Cada gyroid hace un sonido diferente. Aquí está la lista de todos los sets de gyroids. *Alloid Set* Mini Alloid Mega Alloid Tall Alloid *Bovoid Set* Mega Bovoid Tall Bovoid *Bowtoid Set* Mini Bowtoid Mega Bowtoid Tall Bowtoid Bowtoid *Buzzoid Set* Mini Buzzoid Mega Buzzoid Buzzoid Tall Buzzoid *Clankoid Set* Mini Clankoid Mega Clankoid Clankoid Tall Clankoid *Croakoid Set* Mini Croakoid Mega Croakoid Croakoid Tall Croakoid *Dekkoid Set* Mini Dekkoid Mega Dekkoid Dekkoid *Dingloid Set* Wee Dingloid Mini Dingloid Mega Dingloid Squat Dingloid Dingloid Tall Dingloid *Dinkoid Set* Mini Dinkoid Maga Dinkoid *Drilloid Set* Mini Drilloid Mega Drilloid Drilloid *Droploid Set* Tall Droploid *Echoid Set* Mini Echoid Mega Echoid Tall Echoid *Fizzoid Set* Mini Fizzoid Mega Fizzoid *Freakoid Set* Mini Freakoid Mega Freakoid *Gargloid Set* Mini Gargloid Gargloid Tall Gargloid *Gongoid Set* Mini Gongoid Mega Gongoid Gongoid Tall Gongoid *Harmonoid Set* Mini Harmonoid Mega Harmonoid Harmonoid Tall Harmonoid *Howloid Set* Mini Howloid Mega Howloid Howloid *Lamentoid Set* Mini Lamentoid Mega Lamentoid Lamentoid Tall Lamentoid *Lullaboid Set* Mini Lullaboid Mega Lullaboid Lullaboid Tall Lullaboid *Metatoid Set* Mini Metatoid Metatoid *Nebuloid Set* Mini Nebuloid Mega Nebuloid Squat Nebuloid Nebuloid Tall Nebuloid Slim Nebuloid *Oboid Set* Mega Oboid Oboid Tall Oboid *Oombloid Set* Mini Oombloid Mega Oombloid Oombloid Tall Oombloid *Percoloid Set* Mega Percoloid Tall Percoloid *Plinkoid Set* Mini Plinkoid Mega Plinkoid Plinkoid *Poltergoid Set* Mini Poltergoid Mega Poltergoid Poltergoid Tall Poltergoid *Puffoid Set* Mini Puffoid Mega Puffoid Tall Puffoid *Quazoid Set* Mini Quazoid Mega Quazoid Quazoid Tall Quazoid Slim Quazoid *Rythmoid Set* Mini Rythmoid Rythmoid *Rustoid Set* Mini Rustoid Rustoid Mega Rustoid *Sproid Set* Mini Sproid Mega Sproid Sproid Tall Sproid *Sputnoid Set* Mini Sputnoid Mega Sputnoid Sputnoid Tall Sputnoid *Squelchoid Set* Mini Squelchoid Mega Squelchoid Squelchoid *Strumboid Set* Mini Strumboid Mega Strumboid Strumboid Tall Strumboid *Timpanoid Set* Mini Timpanoid Mega Timpanoid Timpanoid Tall Timpanoid *Tootoid Set* Mini Tootoid Mega Tootoid Tootoid *Warbloid Set* Mini Warbloid Warbloid Tall Warbloid ======= Fósiles ======= Necesitas juntar un total de 52 fósiles para completar tu catálogo. Puede llegar a aparecer hasta tres por día. Puedes venderlos, donarlos al museo o colocarlos en tu casa como muebles...aunque algunos ocupan mucho espacio. Lista de Fósiles ---------------- Amber - 1200 bells Ammonite - 1100 bells Ankylo Skull - 3000 bells Ankylo Tail - 2500 bells Ankylo Torso - 3000 bells Apato Skull - 5000 bells Apato Tail - 4000 bells Apato Torso - 4500 Archaeopteryx - 1300 Dimetrodon Skull - 5500 Dimetrodon Tail - 4500 Dimetrodon Torso - 5000 Dino Droppings - 1100 Dinosaur Egg - 1400 Dinosaur Track - 1000 Fern Fossil - 1000 Iguanadon Skull - 4000 Iguanadon Tail - 3000 Iguanadon Torso - 3500 Mammoth Skull - 3000 Mammoth Torso - 2500 Pachy Skull - 4000 Pachy Tail - 3000 Pachy Torso - 3500 Parasaur Skull - 3500 Parasaur Tail - 2500 Parasaur Torso - 3500 Peking Man - 1100 Plesio Neck - 4500 Plesio Skull - 4500 Plesio Torso - 4500 Ptera Body - 4000 Ptera Left Wing - 4500 Ptera Right Wing - 4500 Ptera Skill - 4000 Sabertooth Skull - 2500 Sabertooth Torso - 2000 Seismo Chest - 4500 Seismo Hip - 4000 Seismo Skull - 5000 Seismo Tail - 4500 Shark Tooth - 1000 Stego Skull - 5000 Stego Tail - 4000 Stego Torso - 4500 Tricera Skull - 5500 Tricera Tail - 4500 Tricera Torso - 5000 Trilobite - 1300 T-Rex Skull - 6000 T-Rex Tail - 5000 T-Rex Torso - 5500 ======================= Aún más "Otros objetos" ======================= Medicine (Medicina) -------- Puedes comprala en la tienda de Tom Nook por 400 bells. Úsala para curarte de las picaduras de abejas, o curar a los aldeanos que se encuntran enfermos en sus casas. Note in a bottle (Nota en una botella) ---------------- Puedes comprarla en la tienda de Tom Nook por 200 bells. Escribe un mensaje en ella, luego dirígete al mar y al seleccionarla elige la opción "Release" para arrojarla al agua. Si te encuentras en modo Tag y te encuntras con otro jugador, la botella aparecerá en la costa de su pueblo. Flowers (Flores) ------- Puedes comprar flores en la tienda de Tom Nook por 80 bells. Aquí está la lista de flores que puedes comprar: Red Tulip - Pansy - Cosmo - Rose Yellow Tulip - Pansy - Cosmo - Rose White Tulip - Pansy - Cosmo - Rose Pitfall seeds (Semillas de trampa) ------------- Puedes encontrarlas enterradas en alguna parte de tu pueblo o recibirlas como un obsequio. Cuando algún aldeano o humano pasa por el lugar donde se encuentra enterrada esta semilla, caerá a un hoyo. Para salir simplemente presiona A o toca a tu personaje algunas veces. Úsalas para hacerles bromas a tus amigos y tener un poco de diversión. Sapling & Cedar sapling (Árbol nuevo y Cedro nuevo) ----------------------- Puedes comprarlos en la tienda de Tom Nook. Plántalos para hacer crecer un árbol. Shells (Conchas) ------ Se encuentran en la costa de tu pueblo. Puedes colocarlas como muebles en tu casa, o venderlas por el precio que se menciona a continuación: Conch - 350 Coral - 250 Dall's Top - 90 Pearl Oyster - 1200 Porceletta - 30 Sand Dollar - 60 Scallop - 600 Venus Comb - 150 White Scallop - 450 Sirven de mucho si quieres hacer dinero al comienzo de tu juego, cuando no tienes muchas herramientas. ************** ** I) Peces ** ************** Hay un total de 56 peces que puedes atrapar en AC:WW ============== Lista de peces ============== "Nombre - Precio - Donde se atrapa - Meses en que aparecen - Horas en que aparecen" ------------------------------------------------------------------------------- Bitterling - 900 bells - Río - Noviembre a Febrero - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Pale Chub - 200 bells - Río - Todo el año - 9AM a 4PM ------------------------------------------------------------------------------- Crucian Carp - 120 bells - Río - Todo el año - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Dace - 200 bells - Río - Todo el año - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Barbel Steed - 200 bells - Río - Todo el año - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Carp - 300 bells - Río - Todo el año - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Koi - 2,000 bells - Río - Todo el año - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Goldfish - 1,300 bells - Río - Todo el año - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Popeyed Goldfish - 1,300 bells - Río - Todo el año - 9AM a 4PM ------------------------------------------------------------------------------- Killifish - 300 bells - Estanque pequeño - Abril a Agosto - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Crawfish - 250 bells - Estanque pequeño - Abril a Septiembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Frog - 120 bells - Estanque pequeño - Mayo a Agosto - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Freshwater Goby - 300 bells - Río - Todo el año - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Loach - 300 bells - Río - Marzo a Mayo - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Catfish - 800 bells - Estanque - Mayo a Octubre - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Eel - 2,000 bells - Río - Junio a Septiembre - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Giant Snakehead - 5,500 bells - Estanque - Julio a Agosto - 9AM a 4PM ------------------------------------------------------------------------------- Bluegill - 120 bells - Río - Todo el año - 9AM a 4PM ------------------------------------------------------------------------------- Yellow Perch - 240 bells - Río - Octubre a Marzo - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Black Bass - 300 bells - Río - Todo el año - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Pond Smelt - 300 bells - Estanque - Diciembre a Febrero - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Sweetfish - 900 bells - Río - Julio a Septiembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Cherry Salmon - 1,000 bells - Río - Marzo a Junio y Septiembre a Noviembre - 4AM a 9AM and 4PM a 9PM ------------------------------------------------------------------------------- Char - 3,800 bells - Cascada - Marzo a Junio and Septiembre y a Noviembre - 4AM a 9AM y 4PM a 9PM ------------------------------------------------------------------------------- Rainbow Trout - 800 bells - Río - Marzo a Junio y Septiembre a Noviembre - 4AM a 9AM y 4PM a 9PM ------------------------------------------------------------------------------- Stringfish - 15,000 bells - Río - Diciembre a Febrero - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Salmon - 700 bells - Río - Septiembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- King Salmon - 1,800 bells - Río - Septiembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Guppy - 1,300 bells - Río - Abril a Noviembre - 9AM a 4PM ------------------------------------------------------------------------------- Angelfish - 3,000 bells - Río - Mayo a Octubre - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Piranha - 2,500 bells - Río - Junio a Septiembre - 9AM a 4PM y 9PM a 4AM ------------------------------------------------------------------------------- Arowana - 10,000 bells - Río - Junio a Septiembre - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Dorado - 15,000 bells - Río - Junio a Septiembre - 4AM a 9PM ------------------------------------------------------------------------------- Gar - 6,000 bells - Estanque - Junio a Septiembre - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Arapaima - 10,000 bells - Río - Julio a Septiembre - 4PM a 9AM ------------------------------------------------------------------------------- Sea Butterfly - 1,000 bells - Océano - Diciembre a Febrero - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Jellyfish - 100 bells - Océano - Agosto (segunda mitad) - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Seahorse - 1,100 bells - Océano - Abril a Noviembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Clownfish - 650 bells - Océano - Abril a Septiembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Zebra Turkeyfish - 400 bells - Océano - Abril a Noviembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Puffer Fish - 240 bells - Océano - Julio a Septiembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Horse Mackerel - 150 bells - Océano - Todo el año - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Barred Knifejaw - 5,000 bells - Océano - Marzo a Noviembre - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Sea Bass - 160 bells - Océano - Todo el año - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Red Snapper - 3,000 bells - Océano - Todo el año - Todo el día ------------------------------------------------------------------------------- Dab - 300 bells - Océano - Octubre a Abril - Todo el día -----------